Pioneer VSX-D811S-K Manual Do Utilizador
Connecting up
03
26
En/Ge
Anschlüsse
Connecting DVD 5.1/7.1
channel components
channel components
If you prefer to use a seperate component for
decoding DVDs, you can connect a decoder or
a DVD player with multi-channel analog outputs
to the multi-channel inputs of this receiver.
decoding DVDs, you can connect a decoder or
a DVD player with multi-channel analog outputs
to the multi-channel inputs of this receiver.
When connecting your equipment, always
make sure the power is turned off and the
power cord is disconnected from the AC outlet.
make sure the power is turned off and the
power cord is disconnected from the AC outlet.
AC OUTLET
ASSIGNABLE
A
B
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
FRONT
R
L
R
L
R
L
FRONT
CENTER
SURROUND
S
P
E
A
K
E
R
S
P
E
A
K
E
R
S
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
PREOUT
CENTER
OUT
R
AUDIO
L
DVD 5.1CH INPUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
R
L
CENTER
SURROUND
SUB W.
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
COAX
OPT
OPT
COMPONENT
VIDEO
(DVD/ LD)
(CD)
( T V / SAT)
OUT
MONITOR
OUT
OUT
SUB
WOOFER
WOOFER
VIDEO
REC
¥
¥
ø
ø
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
(T V / SAT) IN
D V D
5.1CH
INPUT
( D V D / LD) IN
¥
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL
75
Ω
CENTER
OUTPUT
FRONT
OUTPUT
L
R
SUB
WOOFER
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
SURROUND
OUTPUT
L
R
VSX-D711
DVD/multi-channel decoder with
5.1 channel analog output jacks
5.1 channel analog output jacks
The arrows indicate the direction of the signal.
AC OUTLET
ASSIGNABLE
PREOUT
A
B
MONITOR
OUT
FRONT
R
L
R
R
R
L
R
L
FRONT
CENTER
SURROUND
R
L
L
L
SURROUND BACK
S
P
E
A
K
E
R
S
P
E
A
K
E
R
S
P
R
Y
P
B
P
R
OUT
IN
IN
IN
S - VIDEO
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
OUT
R
AUDIO
L
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
CD
AUX
VCR /
DVR
TV /
SAT
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
D V D
5.1CH
INPUT
PREOUT
COAX
OPT
OPT
(DVD/ LD)
(CD)
( T V /
SAT)
(CD-R/
/ TAPE
/ M D )
/ TAPE
/ M D )
OUT
MONITOR
OUT
OUT
SUB
WOOFER
WOOFER
VIDEO
REC
¥
¥
ø
ø
ø
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
(T V / SAT)
FRONT
CENTER
SURROUND
BACK
SURROUND
IN
( D V D / LD) IN
¥
AC OUTLET
PREOUT
B
R
R
R
L
R
L
FRONT
SURROUND
R
L
L
L
SURROUND BACK
Y
P
B
P
R
ø
(T V / SAT)
FRONT
CENTER
SURROUND
BACK
SURROUND
IN
( D V D / LD) IN
¥
DVD 7.1CH INPUT
R
L
CENTER
SURROUND
R
L
SURROUND
BACK
SUB W.
ANTENNA
AM
LOOP
FM
UNBAL
75
Ω
CENTER
OUTPUT
SUB
WOOFER
OUTPUT
VIDEO
OUTPUT
SURROUND
OUTPUT
L
R
SURROUND
BACK OUTPUT
L
R
FRONT
OUTPUT
L
R
VSX-D811S
DVD/multi-channel decoder with
7.1 channel analog output jacks
7.1 channel analog output jacks
Anschluss von DVD 5.1/7.1-
Kanal-Komponenten
Kanal-Komponenten
Wenn Sie für die Decodierung von DVDs lieber
eine eigene Komponente verwenden, können
Sie einen Decoder oder einen DVD-Player mit
analogen Mehrkanal-Ausgängen an die
Mehrkanal-Eingänge dieses Receivers
anschließen.
eine eigene Komponente verwenden, können
Sie einen Decoder oder einen DVD-Player mit
analogen Mehrkanal-Ausgängen an die
Mehrkanal-Eingänge dieses Receivers
anschließen.
Achten Sie beim Anschluss Ihrer Geräte stets
darauf, dass die Stromversorgung
ausgeschaltet und das Netzkabel aus der AC-
Steckdose gezogen ist.
darauf, dass die Stromversorgung
ausgeschaltet und das Netzkabel aus der AC-
Steckdose gezogen ist.
Hinweis
Die Pfeile geben die Richtung des Signals an.
DVD/Mehrkanal-Decoder mit analogen
5.1-Kanal-Ausgangsbuchsen
5.1-Kanal-Ausgangsbuchsen
DVD/Mehrkanal-Decoder mit analogen
7.1-Kanal-Ausgangsbuchsen
7.1-Kanal-Ausgangsbuchsen
XRE3059A_EnGe_020040
02.2.18, 3:09 PM
26