NHT M-20 Manual Do Utilizador

Página de 8
SYSTEM  CONNECTIONS:
CAUTION:  
MAKE ALL CONNECTIONS  WITH  THE  AC POWER TURNED OFF!
POWER CONNECTIONS/FUSE:
T
CONTROL AMPLIFIER INPUT SECTION: 
The M-20 Control Amplifier accepts both balanced and unbalanced inputs on either XLR or 1/4” TRS 
connectors.   These connectors are connected in parallel within the M-20 to allow for convenient equipment 
chaining,   but only one input   should be physically connected to the unit   at any time.   Figure 3a shows the 
proper wiring schematic for each type of connector.   Since there are so many different connector types and 
signal levels employed by source equipment, some   experimentation   may   be   necessary.   Keep   in   mind   that   
the   M-20   can   accept   a wide range of signals   and   has   an   input   sensitivity   control   on   the   front   panel.   
SPEAKER CONNECTIONS: 
 The M-20 includes a 20’ special purpose cable to connect the Control Amplifier to the Monitor.   While this cable looks   
similar to a standard microphone cable, it is constructed with lower and more consistent conductor impedance.   
Portions of the M-20’s crossover circuitry are located in both the amplifier and speaker enclosures, and the cable 
supplied is an important part of this electrical network.   This allows the speaker cable to function as a neutral and 
transparent component   in the system.   Replacing or extending the supplied cable with any other type will have a 
varying and unpredictable impact on the sound.   If your installation requires the use of alternative cables, you may 
consult the Cable Measurement Data Chart on our website.   Be sure they are wired as shown in Fig. 3a. 
Using the included cable to connect the M-20 Monitor to the Control Amplifier is quite simple and 
straightforward: fit the XLR connectors into the corresponding connectors on the Control Amplifier and 
Monitor until the connector locks.
WARNING: 
IF  USING  CABLES  OTHER  THAN  THOSE  SUPPLIED WITH  THIS SYSTEM,  BE  SURE 
THAT  NO  CONDUCTOR  IS  WIRED  TO  THE  XLR  CASING.  FAILURE  TO  DO  SO  
MAY  CONSTITUTE  A  RISK  OF  ELECTRIC  SHOCK.
   
he power cord receptacle contains   a spare fuse located within the power connector.   To get at the fuse, remove the power 
cord and use a small flat head screwdriver to access the fuse compartment.   When replacing the fuse with a spare, use only 
a fuse   of the same current rating.   Located next to the power cord receptacle is a voltage selector, preset at the factory for 
the destination country; the power cord supplied is appropriate for that voltage.   Confirm the voltage selector setting 
before powering up the system.
2
2
3
3
1
1
TRS
TRS
1
1
3
3
2
2
XLR
XLR
  PIN  SIGNAL
  PIN  SIGNAL
1
1
2
2
3
3
GND
GND
+
+
_
_
Fig. 3a Balanced Wiring Diagram
1
2
3
+ (SIGNAL)
- (GND)
Shield
SOURCE
A-20 INPUT
Fig. 3b Unbalanced Wiring Diagram
Fig. 4 Typical installation
Source
To AC outlet
To monitor via
supplied red cable
INPUT VOLTAGE
1
1
5
1
1
5
M-20
MONITOR
M-20 MONITOR CONTROL AMPLIFIER.
SERIAL NO:
NHTPro
BENICIA, CALIFORNIA, U.S.A.
MADE IN CHINA    G1
CAUTION:  CONNECTING OUTPUT
TO ANY PRODUCT OTHER THAN THE
M-20 MONITOR MAY RESULT
IN SEVERE EQUIPMENT DAMAGE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN.
AVIS: RISQUE DU CHOC ELECTRONIQUE - 
          NE PAS OUVRIR.
CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST
FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE 250V FUSE.
FUSE TYPE:
T9A 250V FOR 110/120V.
T5A 250V FOR 220/240V.
50/60Hz - 950W
INPUT