Proficient Audio Systems AW500TTBLK Folheto

Página de 2
OWNER’S MANUAL
INDOOR / OUTDOOR SPEAKERS
AW500TTblk • AW500TTwht • AW525blk • AW525wht
AW650blk • AW650wht
Please use 
Diagram 1 below to familiarize yourself with 
the rear panel of your outdoor speaker. 
AW525blk / AW525wht / AW650blk / AW650wht: Attach 
the speaker cable to the speaker cable terminals, observing 
the proper polarity with your amplifier, + to + (red) and – to 
– (black). Make sure to connect the right channel to the right 
speaker and the left channel to the left speaker.
AW500TTblk / AW500TTwht: Attach the speaker cable, 
observing the proper polarity with your amplifier, + to + 
(red) and – to – (black). Either channel may be attached 
to either terminal set, however, be sure that polarity (+ 
and –) is correct on each channel or the performance of 
the speaker will be seriously affected as one channel will   
cancel out the other. 
WIRING
Diagram 1:
Speaker Cable Terminals
AW525blk / AW525wht
AW500TTblk / AW500TTwht
AW650blk / AW650wht
Speaker Cable Terminal
 (Red = +, Black = –)
Connect left channel to one 
terminal set; connect right 
channel to the other
Speaker Cable 
Terminal
Placement Under Eaves and Outdoors
When mounting your speakers outdoors, the eaves of the 
roof provide an ideal location. They reduce the exposure 
of constant direct sunlight, salt spray, and precipitation. If 
installing speakers on a boat, the wheelhouse provides  
the best location for the same reasons. Following these 
suggestions will help to ensure that your speakers will last 
a lifetime.
Placement on a Wall or BookShelf
When placing your speakers on a wall or bookshelf,     
optimal sound will be achieved if they are mounted at ear 
level or slightly higher. The usual listening area should be 
no closer to the speakers than the distance between the 
speakers themselves.
PLACEMENT
Screw mounting bracket to wall 
either horizontally or vertically
Secure speaker to mounting brack-
et by tightening knobs
Diagram 2:
Installing Mounting Bracket