Sony HT-CT100 Manual

Página de 128
34
FR
Réglage du décalage entre le 
son et l’image (A/V SYNC)
Vous pouvez retarder le son à l’aide de cette 
fonction lorsque l’image est plus lente que le 
son.
1
Appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur 
X/x jusqu’à 
ce que « A/V SYNC » apparaisse, puis 
appuyez sur 
 ou sur 
c
3
Appuyez sur 
X/x pour sélectionner le 
réglage.
• OFF : Aucun réglage.
• ON : Règle le décalage entre l’image et 
le son.
4
Appuyez sur AMP MENU.
Le menu AMP est désactivé.
• Il se peut que vous soyez incapable de régler 
parfaitement le décalage entre le son et l’image à 
l’aide de cette fonction. 
• Cette fonction n’est utile qu’en cas d’entrée Dolby 
Digital, DTS ou PCM linéaire (2 canaux) via une 
prise coaxiale (audio), optique (audio) ou HDMI.
Reproduction du son Dolby 
Digital à faible volume (AUDIO 
DRC)
Permet de réduire la gamme dynamique du son 
de la plage. Utile pour regarder des films à faible 
volume. AUDIO DRC s’applique uniquement 
aux sources Dolby Digital.
1
Appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur 
x/X jusqu’à 
ce que « AUDIO DRC » apparaisse, puis 
appuyez sur 
 ou sur 
c.
3
Appuyez sur 
x/X pour sélectionner le 
paramètre de votre choix.
• OFF : Aucune compression de la gamme 
dynamique.
• STD : Reproduit la plage audio en 
respectant la gamme dynamique 
prévue par l’ingénieur du son au 
moment de l’enregistrement.
• MAX : Compresse complètement la 
gamme dynamique.
Remarques
1
2
3
4
6
7
8
0
ENTER
9
TV INPUT
THEATER
TV ?/1 
AV 
?/1
TV
BD
DVD
SAT
TOP MENU MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
REPLAY ADVANCE
F1
F2
AMP MENU
CLEAR
DISPLAY
MUTING
SOUND
FIELD
LEVEL
MODE
GUIDE
FAVORITE
WIDE
PICTURE
JUMP
DMPORT
?/1
TV CH -
TV CH +
F
G
g
f
.
H
m
M
X
x
<
<
>
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
TV VOL
MASTER VOL
AMP 
MENU
C, X, x, c, 
1
2
3
4
6
7
8
0
ENTER
9
TV INPUT
THEATER
TV ?/1 
AV 
?/1
TV
BD
DVD
SAT
TOP MENU MENU
BD/DVD
RETURN/EXIT
TV
REPLAY ADVANCE
F1
F2
AMP MENU
CLEAR
DISPLAY
MUTING
SOUND
FIELD
LEVEL
MODE
GUIDE
FAVORITE
WIDE
PICTURE
JUMP
DMPORT
?/1
TV CH -
TV CH +
F
G
g
f
.
H
m
M
X
x
<
<
>
5
SYSTEM STANDBY
MENU/HOME
TOOLS/
OPTIONS
TV VOL
MASTER VOL
AMP 
MENU
C, X, x, c,