Panasonic CQ-VD7001U Manual Do Utilizador

CAR AV

24

23

24

25

[]] [[] [}] [{] 
[ENTER]

[0] – [9]

Note:
¡If no operation is performed for 10 seconds or 

/[DISP] is touched/pressed, the operation buttons disappear.

¡It may not be possible to switch the language unless the unit is at the DVD menu (

a

previous page) or is at the DVD set-

tings. (

a

page 46)

¡The language on the DVD settings takes priority when the power is turned on or the disc is loaded. 
¡The number of languages and angles depend on the disc. Some discs have only one language/angle or have no lan-

guage/angle.

Operations

It is possible to change the subtitle language during play if multiple languages
are recorded on the disc.
Note:
¡There may be a brief delay before the subtitles appear.

It is possible to change the audio language during play if multiple audio lan-
guages are recorded on the disc.

It is possible to switch the audio between stereo sound and monaural sound (L
or R).

For DVDs which contain scenes which have been shot simultaneously from a
number of different angles the same scene can be viewed from each of these
different angles during play.

: stereo sound

d

: the left channel audio is output on both the left and right

speakers.

d

: the right channel audio is output on both the left and right

speakers.

–

¡Touch/press during playback.

–

¡Touch/press during playback.

–

¡Touch/press during playback.

–

To switch Operation Screen ON, touch the center of touch panel or press [DISP] on the remote control.

Note:
¡For VCD mode, press the numerical key to enter a number directly. 
¡If no operation is performed for 8 seconds after you have touched [TITLE], the operation buttons disappear.
¡If the title/chapter number is inputted and no operation is performed for 2 seconds, playback will start from the number

of the title/chapter entered. 

*

2

Some DVDs allow you to operate the DVD menu by touch-
ing the screen.
In such a case, if your targeted button is located too close
to other buttons, a part of the screen may be enlarged in
order that you can press the button for sure.

¡When the current disc is not ready for the on-screen

direct operation, perform operations with the buttons on
the remote control or the unit.

¡The on-screen direct operation of the DVD menu is not

available in the DVD changer mode.

Moving operation buttons (Only for DVD)
When the operation buttons interfere with operations,
press 

. The buttons are transferred as shown below.

Showing Mode button and Menu button
Press 

. The Mode button and Menu button appear.

Mode button
(

a

page 17)

Menu button
(

a

page 17)

Operations

*

1

or

[RET]*

1

–

[]] [[]

[}] [{]

–*

2

–*

2

[]] [[]

[}] [{]

d

d

d

–

–

–

–

q Menu appears.

w Select the desired item.

e Determine the setting.

d

d

d

d

d

d

Returns to the previous display.
q Toggles “Chapter number input

mode” and “title number input mode”.

w Input desired number.

e Playback starts.

Note:
¡For retrying selection during number entry, touch/press 

/[RET].

*

1

For VCD, touch/press

/[RET] instead of
/[DVD].

Touch the numerical
key to enter a number
directly

to 

[0] to [9]

d

d

d

d

d

*

1

or