Panasonic CQ-VD7001U Manual Do Utilizador
Espanõl
28
27
152
153
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Espanõl
Videograbadora (VTR)
AUX
ENTER
TILT
O / C
ASP
MUTE
MODE
MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECT
NAVIGATION
ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
TRACK
MODE
EN
T
E
R
PWR
MODE
MENU
NAVI
ASPECT
SCROLL
P-MODE
NAVIGATION
POWER
STOP
DVD MENU
TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM
RETURN
DISP
RET
DVD
RAND
TITLE
AUDIO
ANGLE
SCAN
REP
SUB
SCRL
MUTE
VOL
1
2
3
4
5
6
7
A
8
0
9
PAUSE
TRACK / SEARCH
PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER
DISC/FOLDER
CAR AV
MODE
DISP
q Toque el “Botón del modo”. (
a
página 139)
w Toque
(VTR) en la pantalla de selección
del modo.
Presione [MODE] para cambiar al
modo deseado.
modo deseado.
DVD
VTR
RADIO
CH-C
END
Preparación:
¡Conecte un dispositivo externo opcional a la unidad.
¡Conecte un dispositivo externo opcional a la unidad.
Selección del modo de videograbadora (VTR)
Podrá ver las imágenes y escuchar el sonido de los dispositivos externamente conectados en el modo VTR, respectiva-
mente.
mente.
Nota:
¡Podrá configurar el sistema para que no se seleccione el
¡Podrá configurar el sistema para que no se seleccione el
modo de videograbadora (VTR) (salto de mode). (
a
página
170) (La VTR ajustada en NAVI INPUT no se salta aunque se
ajuste
ajuste
(salto de mode) en
(activado).)
¡Si no se efectúa ninguna operación durante 10 o si se toca/pre-
siona
/[DISP], desaparecen los botones de operación.
¡Los terminales VTR no se emplean para el sistema de
navegación de automóviles Panasonic (disponible en el
futuro). Consulte
futuro). Consulte
(configuración de la nave-
gación) para realizar el ajuste. (
a
página 169)
NAVI SETUP
ON
MODE SKIP
[MODE]
[DISP]
[MODE]
q Toque el “Botón del modo”. (
a
página 139)
w Toque
(AUX) en la pantalla de selección
del modo.
Presione [MODE] para cambiar al
modo deseado.
modo deseado.
DVD
VTR
RADIO
CH-C
END
Preparación:
¡Conecte un dispositivo externo opcional a la unidad.
¡Conecte un dispositivo externo opcional a la unidad.
Selección del modo de AUX
Podrá ver las imágenes y escuchar el sonido de los dispositivos externamente conectados en el modo AUX, respectiva-
mente.
mente.
Nota:
¡Podrá configurar el sistema para que no se seleccione el
¡Podrá configurar el sistema para que no se seleccione el
modo de videograbadora (VTR) (salto de mode). (
a
página
170)
Botón del modo (
a
página 139)
ENTER
TILT
O / C
ASP
MUTE
MODE
MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECT
NAVIGATION
ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
TRACK
MODE
EN
T
E
R
PWR
MODE
MENU
NAVI
ASPECT
SCROLL
P-MODE
NAVIGATION
POWER
STOP
DVD MENU
TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM
RETURN
DISP
RET
DVD
RAND
TITLE
AUDIO
ANGLE
SCAN
REP
SUB
SCRL
MUTE
VOL
1
2
3
4
5
6
7
A
8
0
9
PAUSE
TRACK / SEARCH
PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER
DISC/FOLDER
CAR AV
MODE
[MODE]
[MODE]
Botón del modo (
a
página 139)
Para activar la pantalla de operación, toque el centro del panel sensible al tacto o presione [DISP] del mando a distancia.