Aton A63C Manual Do Utilizador
Limited Lifetime Warranty
ATON warrants to the purchaser/end user (“you”) that all Storm Series Speakers are to be free
from defects in materials and workmanship. This warranty is transferable to subsequent owners
of the product as long as the original proof of purchase is retained. If you discover a defect in
material or workmanship, you can obtain warranty service by contacting ATON at (859)-422-
7137 or service@atonhome.com. If ATON determines that the product is in fact defective, ATON
shall, at its option, repair or replace the product free of charge to you. This warranty shall not
apply (a) to equipment not manufactured by ATON, (b) to equipment which was improperly in-
stalled, (c) which was repaired or altered by others than ATON, or its authorized representatives
or subject to unauthorized tampering, alteration, or modifi cation, (d) damaged due to misuse,
negligence, accident, acts of God (including, but not limited to, excess moisture, insects, light-
ning, fl ood, electrical surge, tornado, earthquake, or other catastrophic events beyond ATON’s
control), or (e) subject to improper operation, maintenance or storage, or unreasonable use. The
foregoing warranties do not cover reimbursement for labor, transportation, removal, installation
or other expenses which may be incurred in connection with repair or replacement. The forego-
ing remedies shall be your exclusive remedies for any breach of warranty. Further, the forego-
ing warranty does not extend to equipment sold, but not manufactured by, ATON (“Third Party
Products”). With respect to any Third Party Products, the warranty for such product shall be as
provided by the manufacturer of such product, who will also be responsible for warranty service,
and ATON will pass through to you any transferable warranty actually extended to ATON by the
manufacturer.
from defects in materials and workmanship. This warranty is transferable to subsequent owners
of the product as long as the original proof of purchase is retained. If you discover a defect in
material or workmanship, you can obtain warranty service by contacting ATON at (859)-422-
7137 or service@atonhome.com. If ATON determines that the product is in fact defective, ATON
shall, at its option, repair or replace the product free of charge to you. This warranty shall not
apply (a) to equipment not manufactured by ATON, (b) to equipment which was improperly in-
stalled, (c) which was repaired or altered by others than ATON, or its authorized representatives
or subject to unauthorized tampering, alteration, or modifi cation, (d) damaged due to misuse,
negligence, accident, acts of God (including, but not limited to, excess moisture, insects, light-
ning, fl ood, electrical surge, tornado, earthquake, or other catastrophic events beyond ATON’s
control), or (e) subject to improper operation, maintenance or storage, or unreasonable use. The
foregoing warranties do not cover reimbursement for labor, transportation, removal, installation
or other expenses which may be incurred in connection with repair or replacement. The forego-
ing remedies shall be your exclusive remedies for any breach of warranty. Further, the forego-
ing warranty does not extend to equipment sold, but not manufactured by, ATON (“Third Party
Products”). With respect to any Third Party Products, the warranty for such product shall be as
provided by the manufacturer of such product, who will also be responsible for warranty service,
and ATON will pass through to you any transferable warranty actually extended to ATON by the
manufacturer.
THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESSED AND IM-
PLIED WARRANTIES. ATON EXPRESSLY DISCLAIMS ALL SUCH OTHER WARRANTIES, INCLUDING
BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. Notwithstanding the above, where applicable, if you qualify
as a “consumer” under the Magnuson-Moss Warranty Act, then you may be entitled to any im-
plied warranties allowed by law for the Warranty Period. Some states do not allow limitations on
how long an implied Limited Warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
ATTENTION: TO OUR VALUED CONSUMERS
Valid proof of purchase is required for all warranty services. Warranty service requests made
without proof of date of purchase will be denied. Please keep the original sales receipt for your
records and send a copy to request warranty service. This warranty gives you specifi c legal
rights, and you may also have other rights which vary state to state.
*ATON is a division of ELAN Home Systems, LLC.
without proof of date of purchase will be denied. Please keep the original sales receipt for your
records and send a copy to request warranty service. This warranty gives you specifi c legal
rights, and you may also have other rights which vary state to state.
*ATON is a division of ELAN Home Systems, LLC.
www.atonhome.com
or
service@atonhome.com
P/N 9900931 REV: A