Ariens 920012 COMPACT 22 LE Manual Do Utilizador

Página de 38
GB - 2
SAFETY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CONTROLS and FEATURES . . . . . . . . 12
OPERATION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
MAINTENANCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
SERVICE PARTS  . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
ACCESSORIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  32
TROUBLESHOOTING  . . . . . . . . . . . . .  32
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .  34
WARRANTY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  36
NON-ENGLISH MANUALS
Manuals in languages other than 
English may be obtained from your 
Dealer. Visit your dealer or 
www.ariens.com for a list of 
languages available for your 
equipment.
Manuals printed in languages other 
than English are also available as a 
free download on our website:
http://www.ariens.com
MANUALES EN IDIOMAS 
DIFERENTES DEL INGLES
Puede obtener manuales en 
idiomas diferentes del inglés en su 
distribuidor. Visite a su distribuidor 
o vaya a www.ariens.com para 
obtener una lista de idiomas 
disponibles para su equipo.
También puede imprimir manuales 
en idiomas diferentes del inglés 
descargándolos gratuitamente de 
nuestra página Web:
http://www.ariens.com
MANUELS NON ANGLAIS
Des manuels dans différentes 
langues sont disponibles chez 
votre revendeur.  Rendez-vous 
chez votre revendeur ou allez sur 
le site www.ariens.com pour 
consulter la liste des langues 
disponibles pour votre équipement.
Les manuels imprimés dans des 
langues différentes de l'anglais 
sont également disponibles en 
téléchargement gratuit sur notre 
site Web :
http://www.ariens.com
MANUALS
Before operation of unit, carefully and 
completely read your manuals. If used 
improperly, this unit could be dangerous and 
cause personal injury or property damage. 
The contents will provide you with safety 
instructions for the safe use of your unit 
during normal operation and maintenance.
All reference to left, right, front, or rear are 
given from operator standing in operation 
position and facing the direction of forward 
travel.
ENGINE MANUAL
The engine on this unit is covered by a 
separate manual specific to the engine. This 
manual is included in the literature package 
that shipped with the unit. Refer to this 
manual for engine service recommendations. 
If the engine manual is not available, contact 
the engine manufacturer for a replacement 
manual.
MODEL AND SERIAL NUMBERS
When ordering replacement parts or making 
service inquiries, know the Model and Serial 
numbers of your unit and engine.
Numbers are located on the product 
registration form in the unit literature 
package. They are printed on a serial number 
label, located on the frame of your unit.
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION