American Standard 6030Y2A.118.XXX Manual Do Utilizador

Página de 4
7 5 4 2 8 2 - 1 0 0   R e v .   A
P r o d u c t   n a m e s   l i s t e d   h e r e i n   a r e   t r a d e m a r k s   o f   A S   A m e r i c a ,   I n c .
©   A S   A m e r i c a ,   I n c .   2 0 0 8
INSTALLATION INSTRUCTIONS 
Model 6030Y2A.118.XXX
Model 6030Y2A.218.XXX
Model 6030Y1.118.XXX
Model 6030Y1.218.XXX
Model 6032Y1.118.XXX
Model 6032Y1.218.XXX
Acrylux Builder Series Whirlpools
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed properly, please 
read these instructions carefully before you begin. Local building codes vary by location. Observe all local plumbing and building codes.
6030Y1.118.XXX
6030Y1.218.XXX
6030Y2A.118.XXX
6030Y2A.218.XXX
6032Y1.118.XXX
6032Y1.218.XXX
STUD LAYOUT:
The American 
Standard Acrylux 
Whirlpool will fit all 
standard 30" x 60" 
tub walls.
STUD LAYOUT:
The American 
Standard Acrylux 
Whirlpool will fit all 
standard 32" x 60" 
tub walls.
31-1/2"
800mm
60"
1524mm
10"
254mm
14"
356mm
 6"
152mm
8"
203mm
Drain C
L
Floor Cut Out 6" x 10"
(152 x 254mm)
GFI Electrical
Outlet
GFI Electrical
Outlet
= stud location
33-1/2"
851mm
60"
1524mm
12"
305mm
15"
381mm
 6"
152mm
8"
203mm
Drain C
L
Floor Cut Out 6" x 12"
(152 x 305mm)
= stud location
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
Tape 
Measure 
  Mortar 
Compound 
(optional) 
  Pencil 
  Saber 
Saw
Safety 
Glasses 
  Screws, 
1" 
Flathead, 
Stainless 
  Drill 
  Level 
  IMPORTANT:
•  Read installation instructions carefully before starting project.
•  Before you begin, locate appropriate product reference (below).
•  Allow tub to reach room temperature before installation.
•  Water test tub before installation.
•  Keep instructions for warranty information.
59-7/8"
1521mm
30"
762mm
15"
381mm
59-7/8"
1521mm
32"
813mm
18"
457mm
19"
483mm
30"
762mm
18"
457mm
1"
25mm
59-7/8"
1521mm
Motor / Pump
Access Cover
Motor / Pump
Access Cover
Motor / Pump
Access Cover
STUD LAYOUT:
The American Standard Acrylux Bathtub 
will fit all standard 30" x 60" tub walls.
31-1/2"
800mm
60"
1524mm
10"
254mm
14"
356mm
 6"
152mm
8"
203mm
Drain C
L
Floor Cut Out 6" x 10"
(152 x 254mm)
= stud location
GFI Electrical
Outlet
Left-hand drain shown - reverse layout for right-hand drain.
Subject to manufacturing tolerance of [+] or [-] 1/8"