Yamaha QY8 Manual Do Utilizador
59
Les fonctions d’option
Transpose
Cette fonction permet de décaler la plage spécifiée de mesures dans la
partie déterminée d’un nombre spécifié de demi-tons vers le haut ou
vers le bas. Des valeurs négatives (–) transposent les notes vers le bas
alors que des valeurs positives (+) les transposent vers le haut. La
plage de transposition maximale est comprise entre –12 (une octave
plus bas) et +12 (une octave plus haut).
partie déterminée d’un nombre spécifié de demi-tons vers le haut ou
vers le bas. Des valeurs négatives (–) transposent les notes vers le bas
alors que des valeurs positives (+) les transposent vers le haut. La
plage de transposition maximale est comprise entre –12 (une octave
plus bas) et +12 (une octave plus haut).
1.
Le curseur étant au niveau du pointeur OPTION, utilisez les
touches [-1] et [+1] pour sélectionner “Trans.” à l’affichage.
touches [-1] et [+1] pour sélectionner “Trans.” à l’affichage.
2.
Appuyez sur [ENTER] pour appeler les paramètres Transpose (le
paramètre de partie sera automatiquement sélectionné).
paramètre de partie sera automatiquement sélectionné).
3.
Utilisez les touches [-1] et [+1] pour sélectionner la partie que
vous souhaitez transposer: “P1” … “P4” sont des parties 1 à 4.
vous souhaitez transposer: “P1” … “P4” sont des parties 1 à 4.
4.
Remontez le curseur sur la valeur de transposition, et utilisez les
touches [-1] et [+1] pour régler la quantité requise de transposi-
tion.
touches [-1] et [+1] pour régler la quantité requise de transposi-
tion.
Trs
0
+00
P1
Mesure de départ
Mesure de fin
Partie
Valeur de transposition