Yamaha i88X Manual Do Utilizador
English
11
Rear Panel
E
INSERT I/O 1 & 2 (TRS phone) jacks
These unbalanced TRS phone-type 1/4" connec-
tors are used for channel insert ins and outs. Use
a split cable to insert an external effects proces-
sor to INPUT 1 & 2 (
tors are used for channel insert ins and outs. Use
a split cable to insert an external effects proces-
sor to INPUT 1 & 2 (
3
) on the front panel.
INSERT I/O 1 corresponds to INPUT 1, and
INSERT I/O 2 to INPUT 2.
INSERT I/O 2 to INPUT 2.
The pin configuration is shown below.
F
INPUT 3-8 (TRS phone) jacks
These are TRS phone type 1/4" input jacks (bal-
anced). The nominal input level is –20 dBu
through +10 dBu. You can also connect devices
such as synthesizers or rhythm machines with
unbalanced outputs here.
anced). The nominal input level is –20 dBu
through +10 dBu. You can also connect devices
such as synthesizers or rhythm machines with
unbalanced outputs here.
G
OUTPUT 1 & 2 / MASTER OUT L & R (TRS
phone) jacks
phone) jacks
These TRS phone type 1/4" output jacks (bal-
anced) output an audio analog signal, which is
the combination of mLAN input channels 1 & 2,
and audio monitoring output selected via the
[SELECT] (
anced) output an audio analog signal, which is
the combination of mLAN input channels 1 & 2,
and audio monitoring output selected via the
[SELECT] (
7
) switch on the front panel. The
H
OUTPUT 3-8 (TRS phone) jacks
These TRS phone type 1/4" output jacks (bal-
anced) output audio analog signals from mLAN
input channels 3-8 respectively. The nominal
output level is +4 dBu.
anced) output audio analog signals from mLAN
input channels 3-8 respectively. The nominal
output level is +4 dBu.
I
DIGITAL STEREO COAXIAL IN & OUT
jacks
jacks
These coaxial jacks (RCA pin connectors) input
and output IEC-60958 consumer format digital
audio signals. Connect these jacks to the stereo
input and output of a DAT recorder, MD
and output IEC-60958 consumer format digital
audio signals. Connect these jacks to the stereo
input and output of a DAT recorder, MD
recorder, etc., using RCA pin cables for digital
audio.
audio.
J
OPTICAL IN & OUT jacks
These optical jacks input and output digital ste-
reo or ADAT audio signals. Use the [OPTICAL
SELECT] (
reo or ADAT audio signals. Use the [OPTICAL
SELECT] (
A
) switch on the front panel to select
DIGITAL STEREO, ADAT NORMAL, or ADAT
DOUBLE mode.
DOUBLE mode.
The coaxial and optical digital stereo
input jacks feature a built-in sampling
rate converter (SRC), which enables
audio signals at different sampling fre-
quencies to be input from connected
devices.
input jacks feature a built-in sampling
rate converter (SRC), which enables
audio signals at different sampling fre-
quencies to be input from connected
devices.
K
MIDI IN & OUT ports
Connect MIDI equipment here. These ports
enable you to transmit MIDI messages between
a computer or mLAN devices in an mLAN net-
work and a MIDI instrument connected to the
i88X.
enable you to transmit MIDI messages between
a computer or mLAN devices in an mLAN net-
work and a MIDI instrument connected to the
i88X.
L
DC IN terminal
Connect the included AC adapter (PA-5D) here.
Be sure to use the included adapter. Using an
AC adapter other than the PA-5D may cause
damage to the i88X, and may even pose a seri-
ous electrical shock hazard. Connect the
adapter to an AC outlet of the specified volt-
age.
AC adapter other than the PA-5D may cause
damage to the i88X, and may even pose a seri-
ous electrical shock hazard. Connect the
adapter to an AC outlet of the specified volt-
age.
M
mLAN 1 & 2 connectors
These 6-pin IEEE1394 connectors enable you to
connect the i88X to an mLAN device or
IEEE1394-compatible (FireWire/i.Link) device.
The operation is identical regardless of which
connector is used (mLAN 1 or mLAN 2). If the
target device has a 4-pin connector, use a com-
mercially available 4-pin to 6-pin IEEE1394
cable. Avoid creating a connection loop
(page 23) when connecting the devices.
connect the i88X to an mLAN device or
IEEE1394-compatible (FireWire/i.Link) device.
The operation is identical regardless of which
connector is used (mLAN 1 or mLAN 2). If the
target device has a 4-pin connector, use a com-
mercially available 4-pin to 6-pin IEEE1394
cable. Avoid creating a connection loop
(page 23) when connecting the devices.
Yamaha recommends that you use an
IEEE1394 cable with a length of 4.5
meters or less.
IEEE1394 cable with a length of 4.5
meters or less.
2
1
DC IN
OUT
MIDI
OUT
IN
IN
DIGITAL
STEREO
OPTICAL
DIGITAL STEREO
COAXIAL
8
7
6
5
4
3
8
7
6
5
4
3
2
1
INPUT
(BAL)
INSERT I/O
2/
R
1/
L
OUTPUT /
MASTER
+4dB(BAL)
M
H
K
G
J
I
L
F
E
To INSERT I/O
To external processor input
Sleeve
Sleeve
Ring
Tip
Tip
To external processor output
NOTE
WARNING
NOTE