Yamaha DGX-230/YPG-235 Manual Do Utilizador

Página de 120
Aansluiten op een computer
DGX-230/YPG-235  Gebruikershandleiding
79
● Kanaalberichten
Dit instrument is in staat 16 MIDI-kanalen 
tegelijkertijd te verwerken — hetgeen betekent dat 
er tot zestien instrumenten tegelijkertijd kunnen 
worden bespeeld. Met kanaalberichten wordt 
informatie als noot aan/uit en 
programmawijzigingen, voor elk van de 16 kanalen 
afzonderlijk verzonden.
● Systeemberichten
Deze informatie geldt over het algemeen voor het 
hele MIDI-systeem. Systeemberichten bevatten 
berichten zoals exclusieve berichten die data 
verzenden die per instrumentenfabrikant 
verschillen en realtimeberichten die het MIDI-
apparaat besturen.
De volgende functies zijn beschikbaar als u het instrument aansluit op een computer.
● Performance-data kunnen tussen het instrument en de computer worden overgedragen (pagina 80).
● Files kunnen tussen het instrument en de computer worden overgedragen (pagina 82).
De aansluitprocedure is als volgt:
1
Installeer het USB-MIDI-stuurprogramma 
op de computer.
Het USB–MIDI-stuurprogramma staat op de bij-
geleverde cd-rom. Hoe u het USB MIDI-stuur-
programma kunt installeren, leest u op pagina 85.
2
Verbind de USB-aansluiting van de 
computer op de USB-aansluiting van het 
instrument met een USB-kabel van het type 
AB (USB-kabel is los verkrijgbaar).
Op de meegeleverde cd-rom vindt u een Musicsoft 
Downloader-applicatie waarmee u songfiles van 
uw computer naar het flashgeheugen van het 
instrument kunt overbrengen. Zie pagina 83 voor 
instructies over het installeren van Musicsoft 
Downloader en het overbrengen van songfiles.
■ Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik 
van de USB-aansluiting
Neem de volgende punten in acht wanneer u de 
computer aansluit op de USB-aansluiting. Als u dit 
niet doet, loopt u het risico dat de computer 
vastloopt en dat data worden beschadigd of 
verloren gaan. Als de computer of het instrument 
of de computer vastloopt, start u de 
toepassingssoftware of het besturingssysteem van 
de computer, of schakelt u het instrument uit 
en weer in.
Naam van bericht
Instrumentfunctie/Paneelinstelling
Noot AAN/UIT
Speeldata van het toetsenbord (bevat 
nootnummer- en aanslagsnelheidsdata)
Program Change
Instrumentselectie (waaronder 
bankselectie MSB/LSB, indien nodig)
Control Change 
(besturings-
wijziging)
Instrumentinstellingen (volume, pan, enz.)
Naam van bericht
Instrumentfunctie/Paneelinstelling
Exclusief bericht
Reverb-/chorusinstellingen, enz.
Realtimebericht
Start/stop bediening
Een pc aansluiten
USB-kabel
DGX-230/YPG-235
• Gebruik een USB-kabel van het type AB die niet langer is dan 
ongeveer 3 meter.
• Voordat u de computer op de USB-aansluiting aansluit, haalt u de 
computer uit eventuele energiebesparende modi (zoals tijdelijk 
uitzetten, de slaapstand of stand-by).
• Voordat u het instrument inschakelt, verbindt u de computer met 
de USB-aansluiting.
• Ga als volgt te werk voordat u het instrument aan/uitzet, of de 
USB-kabel verbindt met of loskoppelt van de USB-aansluiting.
• Sluit eventuele geopende softwaretoepassingen op de 
computer af.
• Zorg ervoor dat er geen gegevens door het instrument 
worden verzonden. (Er worden altijd gegevens verzonden als 
er op het toetsenbord wordt gespeeld, als er een song wordt 
afgespeeld, enz.)
• Als er een computer op het instrument is aangesloten, wacht u 
zes seconden of langer tussen deze handelingen: (1) het uitzetten 
en vervolgens weer aanzetten van het instrument, of (2) het 
aansluiten en vervolgens weer loshalen van de USB-kabel 
en andersom.
LET OP