Yamaha KX61 Manual Do Utilizador

Página de 56
Cubase AI4 LICENSE AGREEMENT
Owner’s Manual
42
OTHER DAMAGES ARISING OUT OF THE USE, MISUSE 
OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF 
YAMAHA OR AN AUTHORIZED DEALER HAS BEEN 
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. In 
no event shall Yamaha's total liability to you for all 
damages, losses and causes of action (whether in 
contract, tort or otherwise) exceed the amount paid for the 
SOFTWARE.
7. THIRD PARTY SOFTWARE
Third party software and data (“THIRD PARTY 
SOFTWARE”) may be attached to the SOFTWARE. If, in the 
written materials or the electronic data accompanying the 
Software, Yamaha identifies any software and data as 
THIRD PARTY SOFTWARE, you acknowledge and agree 
that you must abide by the provisions of any Agreement 
provided with the THIRD PARTY SOFTWARE and that the 
party providing the THIRD PARTY SOFTWARE is 
responsible for any warranty or liability related to or arising 
from the THIRD PARTY SOFTWARE. Yamaha is not 
responsible in any way for the THIRD PARTY SOFTWARE 
or your use thereof.
• Yamaha provides no express warranties as to the THIRD 
PARTY SOFTWARE. IN ADDITION, YAMAHA 
EXPRESSLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES, 
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED 
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS 
FOR A PARTICULAR PURPOSE, as to the THIRD PARTY 
SOFTWARE. 
• Yamaha shall not provide you with any service or 
maintenance as to the THIRD PARTY SOFTWARE.
• Yamaha is not liable to you or any other person for any 
damages, including, without limitation, any direct, 
indirect, incidental or consequential damages, 
expenses, lost profits, lost data or other damages 
arising out of the use, misuse or inability to use the 
THIRD PARTY SOFTWARE.
8. GENERAL
This Agreement shall be interpreted according to and 
governed by Japanese law without reference to principles 
of conflict of laws. Any dispute or procedure shall be heard 
before the Tokyo District Court in Japan. If for any reason a 
court of competent jurisdiction finds any portion of this 
Agreement to be unenforceable, the remainder of this 
Agreement shall continue in full force and effect. 
9. COMPLETE AGREEMENT
This Agreement constitutes the entire agreement between 
the parties with respect to use of the SOFTWARE and any 
accompanying written materials and supersedes all prior 
or contemporaneous understandings or agreements, 
written or oral, regarding the subject matter of this 
Agreement. No amendment or revision of this Agreement 
will be binding unless in writing and signed by a fully 
authorized representative of Yamaha.
ATTENTION
PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULLY BEFORE USING THIS SOFTWARE. 
YOU ARE ONLY PERMITTED TO USE THIS SOFTWARE PURSUANT TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS 
AGREEMENT. THIS AGREEMENT IS BETWEEN YOU (AS AN INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY) AND YAMAHA 
CORPORATION (“YAMAHA”).
BY BREAKING THE SEAL OF THIS PACKAGE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. IF 
YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS, DO NOT INSTALL, COPY, OR OTHERWISE USE THIS SOFTWARE.
THIS AGREEMENT PROVIDES YOUR USE-CONDITIONS ABOUT THE “DAW” SOFTWARE OF STEINBERG MEDIA 
TECHNOLOGIES GMBH(“STEINBERG”) WHICH IS BUNDLED WITH THIS PRODUCT. SINCE THE END-USER SOFTWARE 
LICENSE AGREEMENT (EUSLA) SHOWN ON YOUR PC-DISPLAY IN YOUR INSTALLING THE “DAW” SOFTWARE IS 
REPLACED BY THIS AGREEMENT, YOU SHOULD DISREGARD THE EUSLA. THAT IS, IN THE INSTALLING PROCESS, YOU 
SHOULD SELECT “AGREE” WITH THE EUSLA, WITHOUT YOUR JUDGMENT THERETO, SO AS TO PROCEED TO THE 
NEXT PAGE.
1. GRANT OF LICENSE AND COPYRIGHT
Yamaha hereby grants you the right to use one copy of the 
software program(s) and data (“SOFTWARE”) 
accompanying this Agreement. The term SOFTWARE shall 
encompass any updates to the accompanying software 
and data. The SOFTWARE is owned by STEINBERG, and 
is protected by relevant copyright laws and all applicable 
treaty provisions. Yamaha has acquired the sublicense 
right to license you to use the SOFTWARE. While you are 
entitled to claim ownership of the data created with the use 
of SOFTWARE, the SOFTWARE will continue to be 
protected under relevant copyrights.
You may use the SOFTWARE on a single computer.
You may make one copy of the SOFTWARE in machine-
readable form for backup purposes only, if the SOFTWARE 
is on media where such backup copy is permitted. On the 
backup copy, you must reproduce Yamaha’s copyright 
notice and any other proprietary legends that were on the 
original copy of the SOFTWARE.
You may permanently transfer to a third party all your rights 
in the SOFTWARE only when you transfer this product 
together, provided that you do not retain any copies and 
the recipient reads and agrees to the terms of this 
Agreement.
2. RESTRICTIONS
You may not engage in reverse engineering, disassembly, 
decompilation or otherwise deriving a source code form of 
the SOFTWARE by any method whatsoever.
You may not reproduce, modify, change, rent, lease, or 
distribute the SOFTWARE in whole or in part, or create 
derivative works of the SOFTWARE.
Cubase AI4 LICENSE AGREEMENT