Yamaha PortableGrand DGX-205 Manual Do Utilizador
Manuel d'installation du CD-ROM Accessory (Accessoires)
Référence
DGX-205/203, PSR-295/293 Mode d'emploi
73
Installation du pilote sur Windows XP
1
Démarrez l'ordinateur.
2
Sélectionnez [Démarrer]
➔ [Panneau de
configuration]. Si le panneau de
configuration affiche « Sélectionner une
catégorie », cliquez sur « Basculer vers
l'affichage classique » dans le coin
supérieur gauche de la fenêtre. Tous les
panneaux de configuration et les icônes
s'affichent.
configuration affiche « Sélectionner une
catégorie », cliquez sur « Basculer vers
l'affichage classique » dans le coin
supérieur gauche de la fenêtre. Tous les
panneaux de configuration et les icônes
s'affichent.
3
Allez dans [Système]
➔ [Matériel] ➔
[Options de signature du pilote] et cochez la
case à gauche de « Ignorer », puis cliquez
sur [OK].
case à gauche de « Ignorer », puis cliquez
sur [OK].
4
Cliquez sur le bouton [OK] pour fermer la
boîte de dialogue Propriétés du système,
puis sur « X », dans le coin supérieur droit
de la fenêtre, pour fermer le panneau de
configuration.
boîte de dialogue Propriétés du système,
puis sur « X », dans le coin supérieur droit
de la fenêtre, pour fermer le panneau de
configuration.
5
Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de
CD-ROM. La fenêtre de démarrage apparaît
automatiquement. Fermez-la.
CD-ROM. La fenêtre de démarrage apparaît
automatiquement. Fermez-la.
6
Vérifiez que l'interrupteur POWER de
l'instrument est réglé sur OFF et raccordez
le connecteur USB de l'ordinateur à celui de
l'instrument à l'aide d'un câble USB.
Lorsque l'instrument est sous tension,
l'ordinateur affiche automatiquement
l'assistant « Assistant de localisation de
nouveau matériel ».
l'instrument est réglé sur OFF et raccordez
le connecteur USB de l'ordinateur à celui de
l'instrument à l'aide d'un câble USB.
Lorsque l'instrument est sous tension,
l'ordinateur affiche automatiquement
l'assistant « Assistant de localisation de
nouveau matériel ».
7
Cochez la case à gauche de « Installer le
logiciel automatiquement (Recommandé) ».
Cliquez sur [Suivant]. Le système lance
l'installation.
logiciel automatiquement (Recommandé) ».
Cliquez sur [Suivant]. Le système lance
l'installation.
8
Lorsque l'installation est terminée,
l'ordinateur affiche la fenêtre « Fin de
l'assistant Ajout de nouveau matériel
détecté ». Cliquez sur [Terminer].
l'ordinateur affiche la fenêtre « Fin de
l'assistant Ajout de nouveau matériel
détecté ». Cliquez sur [Terminer].
9
Redémarrez l'ordinateur. Le pilote est
maintenant installé.
maintenant installé.
Le pilote est maintenant installé.
■ Installation des applications
Musicsoft Downloader et Digital
Music Notebook
Music Notebook
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
1
Insérez le CD-ROM Accessory dans le
lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. La
fenêtre de démarrage apparaît
automatiquement et affiche les logiciels
disponibles.
lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. La
fenêtre de démarrage apparaît
automatiquement et affiche les logiciels
disponibles.
2
Cliquez sur [Musicsoft Downloader] ou
[Digital Music Notebook].
[Digital Music Notebook].
3
Cliquez sur le bouton [install] et suivez les
instructions affichées à l'écran pour
installer le logiciel.
Pour obtenir des instructions sur le fonctionnement
de Digital Music Notebook, reportez-vous au menu
d'aide : lancez le logiciel Digital Music Notebook et
cliquez sur « Help ».
instructions affichées à l'écran pour
installer le logiciel.
Pour obtenir des instructions sur le fonctionnement
de Digital Music Notebook, reportez-vous au menu
d'aide : lancez le logiciel Digital Music Notebook et
cliquez sur « Help ».
Pour obtenir des instructions sur le fonctionnement
du Musicsoft Downloader, reportez-vous au menu
d'aide : lancez le logiciel Musicsoft Downloader et
cliquez sur « Help ».
du Musicsoft Downloader, reportez-vous au menu
d'aide : lancez le logiciel Musicsoft Downloader et
cliquez sur « Help ».
* Vous pouvez obtenir la dernière version de Musicsoft
Downloader à l'adresse Internet suivante.
http://music.yamaha.com/download/
• Sur certains ordinateurs, l'affichage de cet écran peut prendre
quelques minutes.
NOTE
• Sur certains ordinateurs, cet écran s'affiche au bout de plusieurs
minutes après la fin de l'installation.
NOTE
• Vous devez vous connecter en tant qu'administrateur pour
installer le logiciel Musicsoft Downloader sur un ordinateur
fonctionnant sous Windows 2000 ou XP.
fonctionnant sous Windows 2000 ou XP.
IMPORTANT
• Lors de l'installation de Digital Music Notebook, vérifiez que
l'application Internet Explorer 6.0 (avec SP1) ou une version
supérieure est installée sur l'ordinateur.
supérieure est installée sur l'ordinateur.
IMPORTANT
• Une carte de crédit est requise pour l'achat du logiciel de Digital
Music Notebook. Il est possible que le traitement des cartes de
crédit ne soit pas admis dans certaines régions. Veuillez dès lors
vérifier avec les autorités locales si vous pouvez utiliser votre carte.
crédit ne soit pas admis dans certaines régions. Veuillez dès lors
vérifier avec les autorités locales si vous pouvez utiliser votre carte.
IMPORTANT
• L'utilisation du DMN (Digital Music Notebook) est gouvernée par
SIBELIUS SCORCH LICENSE AGREEMENT, dont l'acheteur accepte
de respecter tous les termes lorsqu'il utilise l'application. Veuillez lire
attentivement l'ACCORD à la fin de ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'application.
de respecter tous les termes lorsqu'il utilise l'application. Veuillez lire
attentivement l'ACCORD à la fin de ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'application.
NOTE
• Si la fenêtre de démarrage n'apparaît pas automatiquement,
double-cliquez sur le dossier « Poste de travail » pour l'ouvrir.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du CD-ROM et sélectionnez
« Ouvrir » dans le menu déroulant. Double-cliquez sur « Start.exe »
et passez à l'étape 2, ci-dessous.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du CD-ROM et sélectionnez
« Ouvrir » dans le menu déroulant. Double-cliquez sur « Start.exe »
et passez à l'étape 2, ci-dessous.
NOTE
• Seul le logiciel Musicsoft Downloader permet de transférer des
fichiers entre l'instrument et l'ordinateur. Vous ne pouvez utiliser
aucune autre application de transfert de fichiers pour cela.
aucune autre application de transfert de fichiers pour cela.
IMPORTANT
223