Yamaha EZ-250i Manual Do Utilizador
Fonctions MIDI
57
Mode d'emploi du EZ-250i
Cette fonction vous permet d'activer ou de désactiver le contrôle via le clavier des
voix du EZ-250i dans le mode Function (page 67). Elle peut s'avérer utile, par
exemple, lors de l'enregistrement de notes sur un séquenceur MIDI. Si vous
utilisez le séquenceur pour reproduire les voix du EZ-250i, il est préférable de la
régler sur « off » pour éviter les « doubles » notes, émises à la fois par le clavier et
le séquenceur. Lors de la reproduction via le EZ-250i lui-même, cette fonction
doit normalement être réglée sur « on ».
voix du EZ-250i dans le mode Function (page 67). Elle peut s'avérer utile, par
exemple, lors de l'enregistrement de notes sur un séquenceur MIDI. Si vous
utilisez le séquenceur pour reproduire les voix du EZ-250i, il est préférable de la
régler sur « off » pour éviter les « doubles » notes, émises à la fois par le clavier et
le séquenceur. Lors de la reproduction via le EZ-250i lui-même, cette fonction
doit normalement être réglée sur « on ».
Cette fonction permet de déterminer si les fonctions de reproduction de style et de
morceau sont contrôlées par l'horloge interne (désactivation) du PortaTone ou par
les données d'horloge MIDI provenant d'un séquenceur externe ou d'un ordinateur
(activation).
Ce paramètre doit être activé si vous voulez que la reproduction du style ou du
morceau soit synchronisée sur le périphérique externe (tel qu'une machine à
rythme ou un séquenceur). Par défaut, cette fonction est désactivée.
morceau sont contrôlées par l'horloge interne (désactivation) du PortaTone ou par
les données d'horloge MIDI provenant d'un séquenceur externe ou d'un ordinateur
(activation).
Ce paramètre doit être activé si vous voulez que la reproduction du style ou du
morceau soit synchronisée sur le périphérique externe (tel qu'une machine à
rythme ou un séquenceur). Par défaut, cette fonction est désactivée.
Vous pouvez effectuer ces réglages dans le mode Function (page 67).
La façon la plus courante d'utiliser la fonction de transmission de la configuration
initiale consiste à enregistrer un morceau dans un séquenceur qui doit être utilisé
pour effectuer la reproduction des données avec le EZ-250i. Ceci consiste
essentiellement à prendre une sorte de « cliché instantané » des réglages du EZ-
250i et à transmettre les données à un séquenceur. L'enregistrement de ce « cliché
instantané » au début du morceau (avant les données réelles de la performance)
vous permet de restaurer instantanément les réglages nécessaires sur le EZ-250i
en mode Function (page 67). En supposant qu'une pause soit aménagée en cours
de morceau, vous pouvez aussi effectuer cette opération en milieu de morceau, par
exemple en changeant complètement les réglages du EZ-250i pour la partie
suivante du morceau.
initiale consiste à enregistrer un morceau dans un séquenceur qui doit être utilisé
pour effectuer la reproduction des données avec le EZ-250i. Ceci consiste
essentiellement à prendre une sorte de « cliché instantané » des réglages du EZ-
250i et à transmettre les données à un séquenceur. L'enregistrement de ce « cliché
instantané » au début du morceau (avant les données réelles de la performance)
vous permet de restaurer instantanément les réglages nécessaires sur le EZ-250i
en mode Function (page 67). En supposant qu'une pause soit aménagée en cours
de morceau, vous pouvez aussi effectuer cette opération en milieu de morceau, par
exemple en changeant complètement les réglages du EZ-250i pour la partie
suivante du morceau.
Local Control (Commande locale)
• Le EZ-250i ne produit aucun
son lorsque la fonction Local
ON/OFF est réglé sur OFF.
ON/OFF est réglé sur OFF.
External Clock (Horloge externe)
• Si la fonction External Clock
est réglée sur ON, la
reproduction du style ou du
morceau ne débute que si des
données d'horloge externe
sont reçues.
reproduction du style ou du
morceau ne débute que si des
données d'horloge externe
sont reçues.
Utilisation de la fonction Initial Setup Send (Envoi des réglages d'origine) avec un séquenceur
• Lorsque l'opération Initial Setup
Send est terminée, le panneau
du EZ-250i revient
automatiquement à sa condition
antérieure à l'opération.
du EZ-250i revient
automatiquement à sa condition
antérieure à l'opération.
195