Yamaha EZ-250i Manual Do Utilizador

Guide d'installation Accessory CD-ROM

Mode d'emploi du EZ-250i

■ Installation du logiciel  • • • • • • • • • • •

●Acrobat Reader

Pour pouvoir visualiser les manuels électroniques (PDF) fournis 
avec chaque application, vous devez installer Acrobat Reader.

Double-cliquez sur le dossier « Acroread_ ».
Quatre dossiers s'affichent correspondant aux différentes 
langues disponibles : English, German, French et Spanish 
(Anglais, allemand, français et espagnol).

Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser et double-
cliquez sur son dossier.
« Reader Installer » s'affiche.
Le nom du programme d'installation peut varier suivant la 
langue sélectionnée.

Double-cliquez sur « Reader Installer ».
La boîte de dialogue d'installation d'Acrobat Reader s'affiche.

Procédez à l'installation en suivant les indications qui 
apparaissent à l'écran.
Une fois l'installation terminée, le dossier Acrobat apparaît 
sur votre ordinateur (par défaut, dans Hard Disk (Disque 
dur)).
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Acrobat Reader, 
reportez-vous au Reader Guide dans le menu Help.

● Open Music System (OMS)

OMS vous permet d'utiliser plusieurs applications MIDI en 
même temps sous le système d'exploitation Mac.

Double-cliquez sur le dossier « OMS » (disponible 
uniquement en version anglaise).
« Install OMS ***** » s'affiche.

Double-cliquez sur « Install OMS ***** ».
La boîte de dialogue OMS Setup (Installation d'OMS) 
s'affiche.

Procédez à l'installation en suivant les instructions qui 
apparaissent à l'écran. 
Après l'installation, sélectionnez « Restart » (Redémarrer).

Après avoir redémarré votre Macintosh, vous trouverez les 
dossiers « Opcode » et « OMS Applications » sur votre 
ordinateur (par défaut, dans Hard Disk).

Copiez le fichier « OMS_***_Mac.pdf  » depuis le CD-ROM 
vers le dossier « OMS Applications » (opération de glisser-
déposer).
Reportez-vous au fichier « OMS_***_Mac.pdf » (version 
anglaise uniquement) pour plus de détails sur l'utilisation de 
l'application.

Copiez le dossier « OMS Setup for YAMAHA » depuis le 
CD-ROM vers le dossier « OMS Applications » (opération de 
glisser-déposer).
Le dossier « OMS Setup for YAMAHA » contient les fichiers 
d'installation OMS des générateurs de sons de Yamaha, qui 
peuvent être utilisés comme modèles.

● USB MIDI Driver

Pour pouvoir utiliser l'Instrument MIDI à partir de votre 
ordinateur via USB, vous devez installer le logiciel du pilote 
approprié.
Le pilote MIDI USB est un logiciel qui permet de transférer des 
données MIDI entre le logiciel de séquençage et l'Instrument 
MIDI via un câble USB.

Installez tout d'abord OMS avant d'installer le pilote MIDI USB. 
En outre, après avoir installé le pilote, vous devrez configurer 
OMS (voir page 64).

Allumez l'ordinateur.

Insérez le CD-ROM inclus dans le lecteur de CD-ROM. Le 
système affiche l'icône du CD-ROM sur le bureau.

Double-cliquez sur l'icône du CD-ROM, puis sur l'icône 
« Install USB Driver » (Installer le pilote USB) dans le dossier « 
USBdrv_ » pour afficher l'écran d'installation suivant.

Le champ « Install Location » affiche la destination de 
l'installation. Si vous souhaitez changer le disque ou le dossier 
de destination, utilisez le bouton [Switch Disk] (Changer de 
disque) et le menu déroulant pour définir la destination 
souhaitée.

Cliquez sur le bouton [Install] (Installer). Le système affiche 
le message suivant : « This installation requires your 
computer to restart after installing this software. Click 
Continue to automatically quit all other running 
applications. » (Cette installation nécessite le redémarrage de 
l'ordinateur après installation du logiciel. Cliquez sur 
Poursuivre pour quitter automatiquement toutes les autres 
applications actives.). Cliquez sur [Continuer].

Pour les utilisateurs de Macintosh

EZ-250i

Pilote

Câble USB

Instrument MIDI

Ordinateur

Séquence

Logiciel

OMS

201