Yamaha CVP-203 Manual Do Utilizador

■ FILTER

Die FILTER-Einstellungen bestimmen die Basis-Klangfarbe durch Anhebung oder 
Absenkung eines bestimmten Frequenzbemreichs.

■ EG

Der EG („Envelope Generator“ bzw. Hüllkurvengenerator) bestimmt, wie sich die Lautstärke des Klanges im Zeitver-
lauf ändert. Dadurch können Sie das Ein- und Ausschwingverhalten akustischer Instrumente nachempfinden – z. B. 
der schnelle Anstieg (Attack) und das Abklingen (Decay) von Percussion-Klängen, oder das lange Ausklingen 
(Release) eines ausgehaltenen Klaviertons.

• ATTACK ...... Bestimmt, wie schnell nach dem Anschlag die Lautstärke 

den maximalen Pegel erreicht. Je höher der Wert, desto 
langsamer ist das Attack.

• DECAY........ Bestimmt, wie schnell nach dem Maximum die 

Lautstärke den „Sustain“-Pegel (Haltepegel) erreicht (ein 
Wert etwas unterhalb des Maximums). Je höher der Wert, 
desto langsamer ist das Decay.

• RELEASE ..... Bestimmt, wie schnell die Lautstärke auf Null fällt, nach-

dem die Taste losgelassen wurde. Je höher der Wert, desto langsamer 
ist das Release. 

■ VIBRATO

• DEPTH........ Bestimmt die Intensität des Vibrato-Effekts (siehe Abbildung). Höhere 

Werte erzeugen ein deutlicheres Vibrato.

• SPEED......... Bestimmt die Geschwindigkeit des Vibrato-Effektes (siehe Abbildung).

• DELAY ........ Bestimmt die Zeit, die zwischen dem Anschlagen der 

Taste und dem Einsatz des Vibrato-Effektes verstreicht 
(siehe Abbildung). Höhere Werte erhöhen die 
Verzögerung des Vibrato-Einsatzes.

Mit dem Filter können Sie den 
Klang weicher oder heller ein-
stellen, aber auch elektro-
nische, synthesizer-artige 
Effekte erzeugen.

Lautstärke

Frequenz
(Tonhöhe)

Cutoff-Bereich

Diese Frequenzen werden

vom Filter durchgelassen.

Bestimmt die Grenzfrequenz bzw. den 
wirksamen Frequenzbereich des Filters 
(siehe Abbildung). Höhere Werte bewirken 
einen helleren Klang.

Bestimmt die Anhebung im Bereich der 
Grenzfrequenz, die oben bei BRIGHTNESS 
eingestellt wurde (siehe Abbildung). 
Höhere Werte erzeugen einen deutlicheren 
Effekt.

Lautstärke

Frequenz
(Tonhöhe)

Zeit

Pegel

Wenn RELEASE auf einen 
hohen Wert gestellt wird, wird 
die Sustain-Zeit ebenfalls 
länger.

VIBRATO
Erzeugt eine periodische 
Schwankung der Tonhöhe.

Zeit

Pegel