Yamaha CLP-950M Manual Do Utilizador

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CLP-950/930

ON

FUNCTION

START/

STOP

TEMPO/FUNCTION

METRONOME

ON

FUNCTION

START/

STOP

TEMPO/FUNCTION

METRONOME

La touche [FUNCTION] permet d’accéder à toute une gamme de fonctions qui

donnent au Clavinova une souplesse d’utilisation extraordinaire. Les fonctions sont
classifiées en groupe, comme suit :

Accordage ............................................................................ 28

Gamme ................................................................................. 28

Fonctions du mode double ................................................ 29

Fonctions du mode de scission ........................................ 30

Mode de pédale gauche ...................................................... 31

Fonctions de pédale ........................................................... 32

Volume du métronome ....................................................... 32

Volume d’annulation de partie de morceau de preset ..... 32

Fonctions MIDI .................................................................... 33

Fonctions de sauvegarde des réglages de paramètres .. 36

Z

Appuyez sur la touche [FUNCTION] afin que son témoin s’allume.

• Les fonctions ne peuvent pas être sélectionnées pendant la reproduction

d’un morceau de démonstration ou d’un morceau preset ou encore
lorsque l’enregistreur de morceau utilisateur est activé.

X

Utilisez les touches [TEMPO/FUNCTION 

▼, ▲] pour sélectionner

la fonction désirée ; de F1 à F8 sur le CLP-930 ; de F1 à F9 sur le
CLP-950.

C

Dans le cas de la gamme (F2), du mode double (F3), du mode de
scission (F4: CLP-950), des fonctions de pédale (F5: CLP-950), MIDI
(F7: CLP-930, F8 : CLP-950) et sauvegarde (F8: CLP-930, F9: CLP-
950), vous devrez appuyer une fois sur la touche [+/YES] pour entrer
le mode auxiliaire respectif après que la fonction aura été sélectionnée,
puis utiliser à nouveau les touches [TEMPO/FUNCTION 

▼, ▲] pour

sélectionner la fonction auxiliaire souhaitée.

• Le mode double ou de scission (CLP-950) doit être activé avant que les

fonctions F3 et F4 ne soient respectivement sélectionnées. Si le mode
correspondant n’est pas activé, “F3.-” ou “F4.-” apparaîtront sur
l’affichage et le mode auxiliaire correspondant ne sera pas disponible.

• Le mode double peut être activé pendant que vous êtes dans le mode de

fonctions, mais vous devez sortir du mode de fonctions pour pouvoir
activer le mode de scission (CLP-950).

V

Fixez les fonctions comme requis en utilisant les touches [–/NO] et
[+/YES] (reportez-vous aux descriptions des fonctions individuelles,
ci-dessous).

• Après avoir choisi une fonction, le réglage actuel apparaît en appuyant

sur la touche [-/NO] ou la touche [+/YES] pour la première fois.

B

Pour sortir du mode de fonctions, appuyez sur la touche [FUNCTION]
afin que son témoin s’éteigne.

● Exemple de fonctionnement

Appuyez sur [+/YES]

Utilisez [TEMPO/
FUNCTION 

▼, ▲]

Utilisez [–/NO], [+/YES]

Appuyez sur [–/NO] ou
[+/YES] une fois