Korg SP-200 Manual Do Utilizador
40
Chapitre 1
8
8
8
8 Curseur TEMPO : Règle le tempo du métronome.
9
9
9
9 Bouton METRONOME : Active/coupe le clic du métronome.
0
0
0
0 DEMO: Active/coupe le mode Demo, pour reproduire les morceaux de démonstra-
tion. Pour sélectionner les morceaux, appuyez sur les boutons de sélection des tim-
bres (voir poste 7).
bres (voir poste 7).
Face arrière
1
1
1
1 Pupitre : Introduire le pupitre dans les deux perçages prévus. La première fois que
vous utilisez le pupitre, il faut exercer une certaine force pour l’introduire ou l’enle-
ver. Successivement, les trous en plastique s’adapteront au pupitre et les opérations
seront facilitées.
ver. Successivement, les trous en plastique s’adapteront au pupitre et les opérations
seront facilitées.
2
2
2
2 Bornes MIDI (IN, OUT) : Bornes pour connecter des dispositifs tels que séquen-
ceurs, claviers, etc. OUT : Sortie des données (à connecter à la borne MIDI IN d’un
autre dispositif MIDI). IN : Entrée de données (à connecter la borne MIDI OUT
d’un autre dispositif MIDI).
autre dispositif MIDI). IN : Entrée de données (à connecter la borne MIDI OUT
d’un autre dispositif MIDI).
3
3
3
3 DAMPER: Connecter la pédale fournie à cette borne.
4
4
4
4 Bornes OUTPUT (L/MONO, R) : Sortie audio. Connecter une enceinte amplifiée
à ces bornes. (Avec un système hi-fi doté de bornes AUX ou TAPE, et non la borne
PHONO). Pour amplifier le SP-200 en mono, connecter la borne L/MONO. Utiliser
le curseur MASTER VOLUME pour régler le volume général.
PHONO). Pour amplifier le SP-200 en mono, connecter la borne L/MONO. Utiliser
le curseur MASTER VOLUME pour régler le volume général.
5
5
5
5 Borne PHONES : Pour connecter un casque.
6
6
6
6 Borne DC 12V IN: Pour connecter l’adaptateur AC fourni.
7
7
7
7 Interrupteur POWER : Interrupteur de mise sous/hors tension de l’instrument.
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
5
5
7
7
7
7
6
6
6
6
1
1
1
1