Yamaha 250M Folheto

Página de 2
1
2
3
4
5
6
9
)
º
¡
!
@
8
7
^
$
#
%
*
(
£
&
º
 CLICK switch 
     
(for headphones)
Set this switch to ON to assign the 
click/metronome sounds to only the 
PHONES jack when the CLICK switch 
at the channel 7/8 is ON.
&
 CLICK switch  
     
(for headphones/speaker)
Set this switch to ON to assign the 
click (metronome) sounds that sent 
to the channel 7/8 to the PHONES 
jack, SPEAKER jack, and ST LINK 
OUT R jack, but not to the ST SUB 
OUT jacks.
Setting this switch to ON lets the 
player monitor the click (metronome) 
sounds of a sequencer or a 
synthesizer.
7
 ST SUB OUT control
Determines the signal level output from the ST SUB 
OUT jacks.
NOTE:  The MASTER LEVEL control does not affect 
the signal via the ST SUB OUT control.
8
 PHONES control
Determines the signal level output from the 
PHONES jack.
NOTE:  The MASTER LEVEL control does not affect 
the signal via the PHONES control.
Getting sound out of the system
Using the included speaker, set up the system and try it out.
1
  Connect the included speaker and your instruments to the mixer.
Connect the included speaker (500S) to the SPEAKER jack. Connect the sources (microphone, other 
instruments) to the input jacks. For details, see “Connection Example.”
 
Before connecting any devices, make sure to turn off the power for all devices (including microphones).  
Also, before turning the power on or off, set the volume levels on all devices to minimum.
NOTE:  For best results when connecting an electric guitar or bass guitar to the mixer, use a direct box, preamp 
(guitar amp), or amp simulator.
2
  Set the mixer’s LEVEL controls and MASTER LEVEL control to the minimum (zero).
3
  Depending on the device used, set the MIC/LINE switch to MIC (    ) or LINE  
(    ) as appropriate.
For low-level signals (such as that of microphones), set the switch to the MIC (     ) position.
For high-level signals (such as keyboard instruments and audio equipment), set the switch to the 
LINE (     ) position.
NOTE:  When using a condenser microphone, set the PHANTOM switch to ON.
4
  Turning the power on
First, turn on the power to any connected devices, then turn the STAGEPAS 250M power on.
If you’ve connected powered speakers to the mixer, turn on the power of the mixer first, then the 
powered speakers.
To avoid any loud, unexpected noise from the speakers, first turn on the power to those connected 
devices that are closest to the sound source.
 
Example: Sound source (CD player or instrument) 
 STAGEPAS 250M  (Power amplifier)
 
When turning off the power to the system, reverse the order described above.
5
  Set the MASTER LEVEL control to the optimum position (indicated by the arrow).
6
  While playing your instrument or singing into the microphone, adjust the 
LEVEL control of the corresponding channel.
Adjust the LEVEL Control of the corresponding channel so that the “0” LED lights up momentarily.
7
  Use the MASTER LEVEL control to adjust the overall volume.
 
If the LIMITER indicator flashes continuously, the internal power amplifier section is being 
excessively overloaded and may malfunction.
Applying reverb or echo to the sound
Reverb recreates the warm ambience of an actual performance space, such as a concert hall or a 
night club.
1
  For each channel you want to apply reverb, set the corresponding REVERB 
switch to ON (     ).
2
  Use the REVERB control to adjust the overall reverb.
POWER
ON
OFF
Quick Guide
Quick Guide
Quick Guide
Connection Example 1
Connection Example 1
Connection Example 1
Controls and Functions
Controls and Functions
Controls and Functions
Caution
Caution
Caution
¡
 SPEECH/MUSIC switch
Set this switch to SPEECH (      ) to optimize 
the mixer settings and sound quality for 
speech purposes and announcements.  
Set this to MUSIC (      ) to optimize the mixer 
for musical performance. The switch lights up 
in yellow when it is set to MUSIC (      ).
*
 LEVEL control
Use these controls to adjust the volume 
balance among the various channels.
To reduce noise, set any LEVEL 
controls on unused channels to 
the minimum.
(
 MASTER LEVEL Control
Determines the volume of the signal output 
from the SPEAKER jack. This allows you to 
adjust the overall volume without changing 
the relative volume balance among the 
various channels (made with the LEVEL 
controls) or the tone settings (made with the 
Equalizer).
Caution
%
 REVERB switch
Set this switch to ON to recreate the rich ambience 
of various performance environments, such as a 
concert hall or a night club. The switch lights up in 
green when REVERB is ON (      ).
^
 REVERB control
Determines the overall level of the reverb or echo 
that is applied to the output signal. For best results, 
this level should not be set very high, to avoid 
possible feedback and to prevent the sound from 
becoming “muddy” with too much reverb.
$
 Equalizer
HIGH: Determines the level of the high frequency band 
for each channel. Rotating the knob clockwise boosts 
the high frequencies and produces a clearer, crisper 
sound. If you start getting feedback (a high-pitched 
squealing sound) or you want to make the sound softer 
and less harsh, turn the knob counterclockwise slightly.
LOW: Determines the level of the low frequency band 
for each channel. Rotating the knob clockwise boosts 
the low frequencies and produces a deeper, warmer 
sound. If you start getting feedback or you want to make 
the sound less boomy, turn the knob counterclockwise 
slightly.
#
 LIMIT/COMP switch
Set this switch to COMP (      ) to apply compression, 
or set it to LIMIT (      ) to apply limiting.  
By compressing excessive peaks of input signals and 
bringing up the level of overly soft parts, compression 
raises the overall volume without introducing 
distortion.  Compression can be used to make a mix 
sound louder and have more punch.  The Limiter is 
used to suppress excessive input signals and bring 
them down to an adequate level. The switch lights up 
in yellow when it is set to COMP (      ).
1
 AC IN jack
Connect the included power cord here.
Be sure to use the included power 
cord. Use of other cords may result 
in malfunction, heat generation, or 
fire.
2
 POWER switch
For turning the power to the mixer on and off.
3
 SPEAKER jack
(for included speaker 500S only)
This outputs the mixed monaural L+R signal 
channels from 1 to 9/10 and the level is adjusted 
with the MASTER LEVEL control. Connect only the 
included speaker (500S).
4
 ST LINK OUT R jack
This outputs signals from R (even) channels only. 
When inserting a plug to this jack, only signals from 
the L (odd) channels are supplied to the SPEAKER 
jack. The output level is adjusted with the MASTER 
LEVEL control. Used with the SPEAKER jack, this lets 
you output the signals in stereo from the speakers.
5
 PHONES jack
This outputs the mixed signal channels from 1 to 
9/10, and the level is adjusted with the PHONES 
control. Connect a set of headphones here.
6
 ST SUB OUT L (MONO) / R jacks
These output the mixed signal channels from 1 to 
9/10, and the level is adjusted with the ST SUB 
OUT control. You can use these jacks, for example, 
to connect a main mixer. These impedance 
balanced jacks allow a longer cable to be 
connected with the use of a balanced cable.
9
 Channel input jacks (CH 1, 2)
For connecting a guitar, microphone, keyboard or other instrument/device. Set the MIC/LINE switch to MIC 
or LINE for channels 1, 2, depending on the level of the input signal. 
XLR-type connectors are wired as follows (IEC60268 standard): pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: cold (-).
NOTE:  On any given channel, you may use either XLR or phone jack, but not both. Please connect to only one of 
these jacks on each channel.
)
 Stereo channel input jacks (CH 3/4, 5/6, 7/8, 9/10)
Input the left and right channels of a stereo signal into the respective odd and even channels of the mixer. 
These inputs are intended mainly for use with instruments and equipment having stereo outputs, such as a 
synthesizer or CD player.
NOTE:  The channel 9/10 input provides two sets of jacks—both phone jacks and RCA-pin jacks. Either one of these 
jacks may be used, but not both at the same time. Please connect to only one of these jacks on each 
channel.
!
 MIC/LINE switch
Set this switch to MIC or LINE for channels 1, 2, depending on the level of the input signal. For low-level 
signals (such as that of microphones), set the switch to the MIC (      ) position. For high-level signals (such 
as keyboard instruments and audio equipment), set the switch to the LINE (      ) position.
To avoid damage to speakers, be sure to turn off amplifiers (or powered speakers) before setting 
this switch to MIC or LINE. We also recommend that you turn the MASTER LEVEL control to the 
minimum setting before operating the switch, to avoid excessively loud noises that could cause 
hearing loss or device damage.
 LEVEL meter
The LEVEL meter shows the level 
of the output signal from the 
SPEAKER jack.
If the LIMITER flashes 
continuously, the internal 
power amplifier section is 
being excessively 
overloaded and may 
malfunction. Reduce the 
output level with the 
MASTER LEVEL control so 
that the indicator flashes 
only briefly on the highest 
transient peaks.
£
 POWER indicator
This lights when the POWER switch 
is ON. When the indicator flashes, 
the protection circuit is operating. 
Check that the speaker cable is 
correctly connected to the mixer 
and reapply the power.
@
 PHANTOM switch
If you set the switch on, the mixer supplies phantom power on to the XLR mic input jacks on the channels 1, 2.
•  Be sure to leave this switch OFF if the device or instrument that you are using does not require 
phantom power.
•  When using phantom power, do not connect any devices other than condenser microphones to 
the XLR input jacks. Other devices may be damaged if connected to phantom power. This 
precaution does not apply to balanced dynamic microphones, however, as these will not be 
affected by phantom power.
•  To avoid damage to speakers, be sure to turn off amplifiers (or powered speakers) before 
turning this switch on or off. We also recommend that you turn the MASTER LEVEL control to 
the minimum setting before operating the switch, to avoid excessively loud noises that could 
cause hearing loss or device damage.
Caution
Caution
Caution
L
R
R
R
L
R
L
R
L
R
R
L
L
L
R
L
L
Microphone
Electric 
guitar
Instrument/device with stereo output 
 (synthesizer, etc.)
Synthesizer
CD player
Powered speaker
(Yamaha MSR250)
Headphones
Included speaker
(500S)
Computer 
(for recording)
Computer 
(for playback)
DI
R
L
R
L
R
R
L
L
L
R
R
R
L
Microphone
Computer
Electric 
guitar
Instrument/device with stereo output 
(synthesizer, etc.)
Synthesizer
CD Player
Connection Example 2
Connection Example 2
Connection Example 2
R
R
L
R
L
R
L
L
Headphones
Included speaker
(500S)
Main mixer
Powered speaker
(Yamaha MSR250)
MIC
LINE
MIC
LINE
OFF
ON
DI
Caution