Avaya S8300 Manual Do Utilizador

Página de 370
6
Upgrading an Existing G700 with an S8300 — R2.0 to R2.x
On-site Preparation for the Upgrade
272
Installation and Upgrades for G700 and S8300
December 2003
Disable Scheduled Maintenance 
To prevent scheduled daily maintenance from interfering with the upgrade: 
1
At the SAT prompt, type 
change system-parameters maintenance
 and press 
Enter
2
If scheduled maintenance is in progress, set the 
Stop Time
 field to 1 minute after the current 
time.
or
If scheduled maintenance is not in progress, set the 
Start Time
 field to a time after the 
upgrade will be completed. 
For example, if you start the upgrade at 8:00 P.M. and the upgrade takes 90 minutes, set the 
Start Time
 field to 21:30. 
Check for Translation Corruption 
1
At the SAT prompt, type 
newterm
 and press 
Enter
.
2
Enter your terminal type and press 
Enter
If you see the following message: 
Warning: Translation corruption found, 
then follow the normal 
escalation procedure for translation corruption before continuing the upgrade.
Stop the LSPs (if applicable)
Skip this procedure if no LSPs are registered to the S8300.
For configurations with LSPs, the LSPs and the primary controller (S8300, S8500, or S8700) must run 
the same version Communication Manager. Therefore, an upgrade to an LSP is usually accompanied by 
an upgrade of the primary controller. You should upgrade the LSP before you upgrade the primary 
controller. 
Before you upgrade the primary controller, you need to shut down Communication Manager on the LSPs. 
This prevents the phones and other endpoints attached to the G700 from trying to register with the LSPs 
while you are upgrading the primary controller.
To stop Communication Manager on an LSP:
1
Open a telnet session on the S8300 (LSP).
2
Telnet to the LSP.
3
At the command line, type 
stop -acfn
 and press 
Enter
.
The S8300 (LSP) shuts down Communication Manager.
CAUTION:
The LSP’s Communication Manager must remain shutdown while you upgrade the 
primary Controller. When you complete the primary controller upgrade, run 
save 
translation
 on the primary controller before restarting Communication Manager on the 
LSP. The save translations process will automatically cause the G700’s endpoints to 
reregister with the primary controller. 
After the primary controller has been upgraded, you need to restart the LSPs.