Grizzly G0720R Manual Do Utilizador
"'"
BdYZa<%,'%GB[\#H^cXZ&&$&%
INTRODUCTION
I]Z BdYZa <%,'%G =ZVkn"9jin 7ZcX]ide B^aa
gZbdkZh bViZg^Va [gdb ldg`e^ZXZh id [dgb Xdb"
eaZmh]VeZh#I]Z]ZVYhidX`XVcWZ]ZaYhiVi^dc"
VgnVikVg^djhVc\aZhl]^aZi]Zhe^cYaZgdiViZhi]Z
XjiiZg#I]ZdeZgVidgi]Zc]Vhi]Zdei^dcidjhZi]Z
XdVghZ dg [^cZ [ZZY Xdcigdah id bdkZ i]Z he^cYaZ
VcY XjiiZg ^cid i]Z ldg`e^ZXZ l]^X] ^h XaVbeZY
id i]Z iVWaZ# I]Z deZgVidg Vahd ]Vh i]Z dei^dc id
bdkZ i]Z iVWaZ VcY ldg`e^ZXZ ^cid i]Z XjiiZg Wn
i]ZjhZd[i]ZiVWaZ]VcYl]ZZah#
gZbdkZh bViZg^Va [gdb ldg`e^ZXZh id [dgb Xdb"
eaZmh]VeZh#I]Z]ZVYhidX`XVcWZ]ZaYhiVi^dc"
VgnVikVg^djhVc\aZhl]^aZi]Zhe^cYaZgdiViZhi]Z
XjiiZg#I]ZdeZgVidgi]Zc]Vhi]Zdei^dcidjhZi]Z
XdVghZ dg [^cZ [ZZY Xdcigdah id bdkZ i]Z he^cYaZ
VcY XjiiZg ^cid i]Z ldg`e^ZXZ l]^X] ^h XaVbeZY
id i]Z iVWaZ# I]Z deZgVidg Vahd ]Vh i]Z dei^dc id
bdkZ i]Z iVWaZ VcY ldg`e^ZXZ ^cid i]Z XjiiZg Wn
i]ZjhZd[i]ZiVWaZ]VcYl]ZZah#
8jii^c\heZZYhVgZVY_jhiVWaZi]gdj\]i]ZjhZd[
Vhe^cYaZheZZYY^VaadXViZYdci]ZXdcigdaeVcZa!
l]ZgZVY^\^iVaiVX]dbZiZg^hVahdadXViZY#
Vhe^cYaZheZZYY^VaadXViZYdci]ZXdcigdaeVcZa!
l]ZgZVY^\^iVaiVX]dbZiZg^hVahdadXViZY#
I]Zb^aa]VhViVee^c\[ZVijgZl]ZgZl]Zc^ci]Z
iVee^c\ bdYZ! i]Z he^cYaZ ^bbZY^ViZan gZkZghZh
gdiVi^dc l]Zc Vcn d[ i]Z Wjiidch adXViZY Vi i]Z
ZcYd[i]ZYdlc[ZZY]VcYaZhVgZejh]ZY#I]^h^h
Vc^bedgiVci[ZVijgZ[dgiVegZbdkVa#
iVee^c\ bdYZ! i]Z he^cYaZ ^bbZY^ViZan gZkZghZh
gdiVi^dc l]Zc Vcn d[ i]Z Wjiidch adXViZY Vi i]Z
ZcYd[i]ZYdlc[ZZY]VcYaZhVgZejh]ZY#I]^h^h
Vc^bedgiVci[ZVijgZ[dgiVegZbdkVa#
Machine Description
LZ hiVcY WZ]^cY djg bVX]^cZh# >[ ndj ]VkZ
Vcn fjZhi^dch dg cZZY ]Zae! jhZ i]Z ^c[dgbVi^dc
WZadlidXdciVXijh#7Z[dgZXdciVXi^c\!eaZVhZ\Zi
i]Z hZg^Va cjbWZg VcY bVcj[VXijgZ YViZ d[ ndjg
bVX]^cZ#I]^hl^aa]Zaejh]Zaendj[VhiZg#
Vcn fjZhi^dch dg cZZY ]Zae! jhZ i]Z ^c[dgbVi^dc
WZadlidXdciVXijh#7Z[dgZXdciVXi^c\!eaZVhZ\Zi
i]Z hZg^Va cjbWZg VcY bVcj[VXijgZ YViZ d[ ndjg
bVX]^cZ#I]^hl^aa]Zaejh]Zaendj[VhiZg#
<g^ooanIZX]c^XVaHjeedgi
&'%(AnXdb^c\BVaa8^gXaZ
BjcXn!E6&,,*+
E]dcZ/*,%*)+".++(
:bV^a/iZX]hjeedgi5\g^ooan#Xdb
LZlVcindjg[ZZYWVX`dci]^hbVcjVa#L]ViY^Y
ndj a^`Z VWdji ^i4 L]ZgZ XdjaY ^i WZ ^begdkZY4
EaZVhZiV`ZV[Zlb^cjiZhid\^kZjh[ZZYWVX`#
ndj a^`Z VWdji ^i4 L]ZgZ XdjaY ^i WZ ^begdkZY4
EaZVhZiV`ZV[Zlb^cjiZhid\^kZjh[ZZYWVX`#
<g^ooan9dXjbZciVi^dcBVcV\Zg
E#D#7dm'%+.
7Zaa^c\]Vb!L6.-'',"'%+.
:bV^a/bVcjVah5\g^ooan#Xdb
Contact Info
LZVgZegdjYidd[[Zgi]^hbVcjVal^i]ndjgcZl
bVX]^cZ LZkZ bVYZ ZkZgn Z[[dgi id WZ ZmVXi
l^i] i]Z ^chigjXi^dch! heZX^[^XVi^dch! YgVl^c\h!
VcY e]did\gVe]h d[ i]Z bVX]^cZ lZ jhZY l]Zc
lg^i^c\i]^hbVcjVa#=dlZkZg!hdbZi^bZhlZhi^aa
bV`ZVcdXXVh^dcVab^hiV`Z#
bVX]^cZ LZkZ bVYZ ZkZgn Z[[dgi id WZ ZmVXi
l^i] i]Z ^chigjXi^dch! heZX^[^XVi^dch! YgVl^c\h!
VcY e]did\gVe]h d[ i]Z bVX]^cZ lZ jhZY l]Zc
lg^i^c\i]^hbVcjVa#=dlZkZg!hdbZi^bZhlZhi^aa
bV`ZVcdXXVh^dcVab^hiV`Z#
6ahd! dl^c\ id djg eda^Xn d[ Xdci^cjdjh ^begdkZ"
bZci!your machine may not exactly match the
manual
bZci!your machine may not exactly match the
manual
#>[ndj[^cYi]^hidWZi]ZXVhZ!VcYi]ZY^["
[ZgZcXZWZilZZci]ZbVcjVaVcYbVX]^cZaZVkZh
ndj ^c YdjWi! X]ZX` djg lZWh^iZ [dg i]Z aViZhi
bVcjVajeYViZdgXVaaiZX]c^XVahjeedgi[dg]Zae#
ndj ^c YdjWi! X]ZX` djg lZWh^iZ [dg i]Z aViZhi
bVcjVajeYViZdgXVaaiZX]c^XVahjeedgi[dg]Zae#
7Z[dgZXVaa^c\![^cYi]ZbVcj[VXijgZYViZd[ndjg
bVX]^cZWnadd`^c\Vii]ZYViZhiVbeZY^cidi]Z
bVX]^cZ >9 aVWZa hZZ WZadl# I]^h l^aa ]Zae jh
YZiZgb^cZ ^[ i]Z bVcjVa kZgh^dc ndj gZXZ^kZY
bViX]Zhi]ZbVcj[VXijgZYViZd[ndjgbVX]^cZ#
bVX]^cZWnadd`^c\Vii]ZYViZhiVbeZY^cidi]Z
bVX]^cZ >9 aVWZa hZZ WZadl# I]^h l^aa ]Zae jh
YZiZgb^cZ ^[ i]Z bVcjVa kZgh^dc ndj gZXZ^kZY
bViX]Zhi]ZbVcj[VXijgZYViZd[ndjgbVX]^cZ#
;dgndjgXdckZc^ZcXZ!lZedhiVaaVkV^aVWaZbVc"
jVahVcYbVcjVajeYViZh[dg[gZZdcdjglZWh^iZ
Viwww.grizzly.com#6cnjeYViZhidndjgbdYZa
d[ bVX]^cZ l^aa WZ gZ[aZXiZY ^c i]ZhZ YdXjbZcih
VhhddcVhi]ZnVgZXdbeaZiZ#
jVahVcYbVcjVajeYViZh[dg[gZZdcdjglZWh^iZ
Viwww.grizzly.com#6cnjeYViZhidndjgbdYZa
d[ bVX]^cZ l^aa WZ gZ[aZXiZY ^c i]ZhZ YdXjbZcih
VhhddcVhi]ZnVgZXdbeaZiZ#
BVcj[VXijgZ9ViZ
d[NdjgBVX]^cZ
Manual Accuracy