IBM 21L4364 Manual Do Utilizador

Página de 42
21
DE
UTS
C
H
EN
GLI
S
H
FR
A
N
Ç
AIS
ES
P
A
Ñ
OL
IT
ALIA
NO
JAP
ANE
S
E
COMP
L & W
A
R
R
Power Management
To benefit from power management, the monitor must be used in conjunction 
with a computer that implements the Video Electronics Standards 
Association (VESA) Display Power Management Signalling (DPMS) 
Standard.
The power management feature is invoked when the computer recognizes 
that you have not used your mouse or keyboard for a user-definable period. 
There are several states as described in the table below.
As an 
E
NERGY
 S
TAR
®
 Partner, IBM has determined that this product meets the 
E
NERGY
 S
TAR
®
 guidelines for energy efficiency.
IBM recommends that you switch off your monitor at the end of each working 
day, or whenever you expect to leave it unused for long periods during the 
day. 
‡ There may be a slight delay before the picture reappears.
State
Power 
Indicator
Screen
Restoring 
Operation
Compliance
On
Steady green
Normal
DPMS 
Standby
Steady amber
Blank
Press a key or 
move the mouse.
E
NERGY
 S
TAR
®
 
and NUTEK 
DPMS 
Suspend
Flashing 
amber 
(0.5 sec. 
interval)
Blank
Press a key or 
move the mouse. ‡
E
NERGY
 S
TAR
®
 
and NUTEK 
DPMS Off
Flashing 
amber
(1 sec. 
interval)
Blank
Press a key or 
move the mouse. ‡
E
NERGY
 S
TAR
®
 
and NUTEK