Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) Manual Do Utilizador
53
Basics
T
ry
Us
ing A
ing A
T
LA
S
S
Basics
2
Basic Operation of Translation Editor
The Translation Editor translates source text into the target language and
displays both the source text and the translated text in parallel layout.
You can input text directly or read text files or other application files.
2.1
[Translation Editor] Window
The [Translation Editor] window is displayed by clicking the [Editor] button in the
Main Window. The [Translation Editor] window contains the following menus and
buttons.
Main Window. The [Translation Editor] window contains the following menus and
buttons.
■ The [Translation Editor] window
When you right-click an Original text cell, Translated text cell or [Sentence Number] button, you
can directly execute many commands for that cell or character string.
can directly execute many commands for that cell or character string.
You can select multiple sentences by holding down the <<Shift>> or <<Ctrl>> key and clicking
Sentence Number buttons.
Sentence Number buttons.
You can select [Font] from the [Option] menu to change size and font of characters used in the
[Translation Editor] window.
[Translation Editor] window.
buttons.
that
Displays