Apple MD103LL/A Folheto

When you start your MacBook Pro for the first time, Setup Assistant will help 

you get going. Just follow a few simple steps to quickly connect to your Wi-Fi 

network, transfer your stuff from another Mac or a PC, and create a user 

account for your Mac.

You’ll also be able to log in with your Apple ID, so you can download apps 

from the App Store, shop the iTunes Store and the Apple Online Store, access 

iCloud, and make video calls with FaceTime. If you don’t have an Apple ID, 

creating one is easy and free. 

You can do a lot of things on your MacBook Pro using simple gestures on the 

trackpad. Here are some of the most popular ones.

The desktop is where you can find everything and do anything on your Mac. 

The Dock at the bottom is a handy place to keep the apps you use most.  

It’s also where you can open System Preferences, which lets you customize 

your desktop and other settings on your Mac. Click the Finder icon to quickly 

get to all your files and folders.

The menu bar at the top has lots of useful information about your Mac.  

To check the status of your wireless Internet connection, click the Wi-Fi icon. 

Your Mac automatically connects to the network you chose during setup. 

Multi-Touch 
trackpad

MagSafe 2 power 
connector

Power 
adapter

AC power 
cord

Power 
button

Click
Press down anywhere on the trackpad  
to click. Or, with Tap to Click enabled,  
simply tap the surface.

Secondary click (right click)
Click with two fingers to open shortcut  
menus. Or, with Tap to Click enabled, tap  
two fingers anywhere.

Swipe to navigate
Swipe with two fingers to flip through  
web pages, documents, and more. 

Double click
Press down two times anywhere on the 
trackpad. Or, with Tap to Click enabled, 
double-tap the surface.

Two-finger scroll
Brush two fingers along the trackpad  
to scroll in any direction—up, down,  
or sideways.

Smart zoom
Double-tap the trackpad with two  
fingers to quickly magnify a web page.

Pinch to zoom
Zoom in and out of photos and web  
pages more precisely by pinching your  
thumb and finger. 

Switch between full-screen apps
Swipe with three fingers to move  
from one full-screen app to another.

View Launchpad
Pinch with four fingers to view  
all your apps in Launchpad.

Rotate
Turn your thumb and finger clockwise  
or counterclockwise to rotate an image.

View Mission Control
Swipe up with three fingers to see  
every open window on your Mac.

Learn more
Choose System Preferences from the  
Apple menu and click Trackpad to learn  
more about gestures. 

iCloud stores your music, photos, mail, and more. And it wirelessly pushes 

them to your Mac, iPad, iPhone, iPod touch, and even your PC. All without 

docking or syncing. So when you buy a song on one device, it’s automatically 

downloaded to all your others. And with Photo Stream, your latest photos 

appear everywhere you want to see them. To customize your iCloud settings, 

open the Apple menu, select System Preferences, and click iCloud. Then sign 

in with your Apple ID and choose the iCloud features you want to use.

Please read this document and the safety information in the Important 

Product Information Guide carefully before you first use your computer.

You can find more information, watch demos, and learn even more about 

MacBook Pro features at 

www.apple.com/macbookpro

.

You can often find answers to your questions, as well as instructions  

and troubleshooting information, in Help Center. Click the Finder icon,  

click Help in the menu bar, and choose Help Center. 

If you have a problem with your Mac, Mac OS X Utilities can help you  

repair your computer’s flash storage, restore your software and data from  

a Time Machine backup, or erase your flash storage and reinstall OS X Lion  

and Apple applications. You can also use Safari to get online help. If your  

Mac detects a problem, it opens Mac OS X Utilities automatically. Or you  

can open it manually by restarting your computer while holding down  

the Command and R keys. 

Your MacBook Pro comes with 90 days of technical support and one year  

of hardware repair warranty coverage at an Apple Retail Store or an Apple 

Authorized Service Provider. Visit 

www.apple.com/support/macbookpro

 

for MacBook Pro technical support. Or call 

1-800-275-2273

. In Canada, 

call 

1-800-263-3394

.

Not all features are available in all areas.
TM and © 2012 Apple Inc. All rights reserved. Designed by Apple in California. Printed in XXXX.   

034-6358-A 

AC plug

Help 
menu

Menu bar

Finder

Dock

System 
Preferences

It’s easy to move files like documents, email, photos, music, and movies  

to your new Mac from another Mac or a PC. The first time you start your  

new Mac, it will walk you through the process step by step. All you have  

to do is follow the onscreen instructions.

MagSafe 2

Thunderbolt

USB 3

FaceTime HD camera

HDMI

SDXC

USB 3

Wi-Fi 
status 

Headphone