Yamaha Multitrack MD Recorder Manual Do Utilizador

Página de 115
Modos de transporte de la MD8
95
MD8—Manual de instrucciones
Apéndice
Modos de transporte de la MD8
 Encendido
z
 Parpadeando
Modo
Indicadores
Estado de la MD
REHE REC
PLAY
Parada
Sin actividad.
Reproducción
Reproducción normal
Reproducción en pausa
z
Reproducción en pausa.
Búsqueda progresiva
Revisión progresiva rápida con reproducción a 
0,5x, 2X, 4X, 8X, 16X, o 32X.
Búsqueda regresiva
Revisión regresiva rápida con reproducción a 
2X, 4X, 8X, 16X, o 32X.
Grabación en pausa
z
Grabación en pausa.
Grabación
Grabación en progreso.
Ensayo en pausa
z
Ensayo en pausa.
Ensayo
Ensayo en progreso.
Nueva grabación
Nueva canción en grabación.
Nueva grabación en pausa
z
Grabación de nueva canción en pausa.
Espera de grabación con 
remiendo automático
z
La función de grabación con remiendo auto-
mático se ha activado y la MD8 está espe-
rando a iniciar la secuencia de grabación con 
remiendo automático.
Espera de grabación de 
reproducción
z
La secuencia de grabación con remiendo auto-
mático se ha iniciado y está actualmente entre 
el punto de la parte previa y el punto IN del 
remiendo.
Espera de ensayo de remiendo 
automático
z
la función de ensayo de remiendo automático 
se ha activado y la MD8 está esperando a ini-
ciar la secuencia de ensayo de remiendo auto-
mático.
Espera de ensayo de 
reproducción
z
la secuencia de ensayo de remiendo automá-
tico se ha iniciado y está actualmente entre el 
punto de la parte previa y el punto IN del 
remiendo.