Fujitsu Siemens Computers AS x88 Manual Do Utilizador
Product information
July, 2000
AS x88/TM: Linking PROFIBUS-PA
Copyright © SIEMENS AG 2000. All Rights Reserved.
Page 3 of 5
1.1 Extending Documentation
The included product diskette contains all current information which can help you in
commissioning the PA Drivers for the AS x88/TM. This information is included in this
product information and in the file:
A:\DOKU\PA_BST_E.doc
I/O Driver Blocks for the Input/Output of Analog and
Discrete Values via the PROFIBUS-PA I/O Bus
Please print this file with the configuration information and add it to your AS x88/TM
documents. Violation of the described information can lead to severe malfunction of the
plant .
If your PC does not feature the appropriate Windows installation, your local SIEMENS
sales partner will provide support.
2 Commissioning
Information
The diskette contains the complete software for operating the PA Drivers for the
AS x88/TM.
For the installation, an AS x88/TM memory card version
≥ M02.00 must be available. The
installation procedure occurs either via the IBS terminal or with a programming unit with
the corresponding MC interface (e.g. PG740).
2.1 Commissioning with IBS-Terminal
With the installed "IBS-Terminal" and the commands of the operator control program
ASBEDIEN, the IBS-Terminal provides access to all files on the memory card inserted in
the AS x88/TM.
2.2 Procedure for Installation
the corresponding MC interface (e.g. PG740).
2.1 Commissioning with IBS-Terminal
With the installed "IBS-Terminal" and the commands of the operator control program
ASBEDIEN, the IBS-Terminal provides access to all files on the memory card inserted in
the AS x88/TM.
2.2 Procedure for Installation
2.2.1 Installation with IBS-Terminal
The files listed in the following are located on the included diskette. Copy these files to the
directory ‘C:\ASBEDIEN’ of your IBS-Terminal PC or to the current work directory (in
ASBEDIEN.PIF, e.g., C:\TEMP is specified).
Start the program ASBEDIEN.exe (under Windows via ASBEDIEN.PIF, to activate the full
screen and deactivate the screen saver mode) on the IBS-Terminal PC connected to the
AS x88/TM.
Then, in the command mode, copy the files previously saved on the PC with the following
command to the memory card in the AS:
The files listed in the following are located on the included diskette. Copy these files to the
directory ‘C:\ASBEDIEN’ of your IBS-Terminal PC or to the current work directory (in
ASBEDIEN.PIF, e.g., C:\TEMP is specified).
Start the program ASBEDIEN.exe (under Windows via ASBEDIEN.PIF, to activate the full
screen and deactivate the screen saver mode) on the IBS-Terminal PC connected to the
AS x88/TM.
Then, in the command mode, copy the files previously saved on the PC with the following
command to the memory card in the AS:
<ESC>
COPY_TM PABST100.EXE for the full license 8AA
or
<ESC>
COPY_TM PABST110.EXE for the partial license 8AB
<ESC>
COPY_TM PA_TREIB.NL
<ESC>
COPY_TM PA_TREIB.VER