Sony VPL-HS1 Manual Do Utilizador
ES
22
Configuraciones de menú
Ut
il
il
iz
aci
ó
n d
e
lo
s
s
me
n
ú
s
AJUSTE
ESTADO
Ajústelo en
NO
para desactivar las indicaciones en pantalla, excepto los menús, el
mensaje que aparece al desconectar la alimentación, y los mensajes de aviso.
Para volver a mostrar todas las indicaciones en pantalla, ajústelo en
Para volver a mostrar todas las indicaciones en pantalla, ajústelo en
SI
.
ENTRAD A
Selecciona la señal de entrada procedente del conector PJ MULTI:
ORDENADOR: Introduce la señal de un ordenador.
COMPONENTE: Introduce la señal de componente o componente progresivo de un
ORDENADOR: Introduce la señal de un ordenador.
COMPONENTE: Introduce la señal de componente o componente progresivo de un
reproductor de DVD, un sintonizador digital de emisiones vía satélite, etc.
VIDEO GBR: Introduce la seña procedente de un juego de ordenador, reproductor de
DVD o emisiones HDTV.
IDIOMA
Selecciona el idioma que se utiliza en el menú y en las indicaciones en pantalla. Los
idiomas que están disponibles son: inglés, francés, alemán, italiano, español, japonés,
chino, portugués y coreano.
idiomas que están disponibles son: inglés, francés, alemán, italiano, español, japonés,
chino, portugués y coreano.
AHORRO
ENERGIA
ENERGIA
Cuando se ajusta en
SI
, se enciende el indicador POWER SAVING. El proyector entra
en el modo de ahorro de energía si no entra una señal en un periodo de tiempo de 10
minutos; la lámpara se apaga y el ventilador de refrigeración sigue funcionando. En el
modo de ahorro de energía, no funciona ninguno de los botones durante los primeros
60 segundos. Dicho modo se cancelará al introducir una señal o al pulsar cualquier
tecla. Si no desea ajustar el proyector al modo de ahorro de energía, seleccione
minutos; la lámpara se apaga y el ventilador de refrigeración sigue funcionando. En el
modo de ahorro de energía, no funciona ninguno de los botones durante los primeros
60 segundos. Dicho modo se cancelará al introducir una señal o al pulsar cualquier
tecla. Si no desea ajustar el proyector al modo de ahorro de energía, seleccione
NO
.
AJUSTE
INST
DI TRA DIG
MEM (memoria)
MEM (memoria)
SI:
El ajuste de DIST TRAP DIG queda almacenado.
Los datos se recuperan cuando se enciende el proyector. El ajuste permanecerá igual
cada vez que se conecte.
cada vez que se conecte.
NO:
DIST TRAP DIG se reajusta al valor 0 cuando se vuelve a activar la alimentación.
DIST TRAP DIG
Corrige la distorsión trapezoidal causada por el ángulo de proyección. Utilice este
elemento después de seleccionar el tipo de distorsión, H (horizontal) o V (vertical), con
DIR TRAPEZ
elemento después de seleccionar el tipo de distorsión, H (horizontal) o V (vertical), con
DIR TRAPEZ
DIR TRAPEZ
Cuando la imagen sea un trapecio vertical (
), seleccione
V
. A continuación,
corrija la distorsión con DIST TRAP DIG. Cuando la imagen sea un trapecio
horizontal (
horizontal (
), seleccione
H
, y a continuación, corrija la distorsión con DIST
TRAP DIG.
POSICION
MENU
MENU
Selecciona la posición de la pantalla del menú entre IZQ SUP, IZQ INF, CENTRO,
DER SUP y DER INF.
DER SUP y DER INF.
COLOR MENU
Selecciona el tono de la pantalla del menú entre ESTANDAR, CALIDO, FRIO,
VERDE o GRIS.
VERDE o GRIS.
FONDO MENU
Selecciona la intensidad de la imagen de fondo de la pantalla del menú entre
OSCURO, ESTANDAR o LUMINOSO.
OSCURO, ESTANDAR o LUMINOSO.
CONTADOR
LAMPARA
LAMPARA
Indica cuánto tiempo ha estado encendida la lámpara.
Menú
Elemento
Descripción