Sony VPL-HS1 Manual Do Utilizador

Página de 152
)5
&RQILJXUDWLRQVGHPHQX
8WL
OLVDWLR
QGHV
PH
QX
V
5(*/
(175((
3+$6(
/RUVTX¶XQVLJQDOHQSURYHQDQFHG¶XQRUGLQDWHXUHVWHQWUpUpJOH]O¶LPDJHSRXU
TX¶HOOHVRLWSOXVFODLUHDSUqVDYRLUDMXVWpO¶LPDJHHQDSSX\DQWVXUODWRXFKH$3$
$03/+
/RUVTX¶XQVLJQDOHQSURYHQDQFHG¶XQRUGLQDWHXUHVWHQWUpUpJOH]ODGLPHQVLRQ
KRUL]RQWDOHGHO¶LPDJH3OXVODYDOHXUGHUpJODJHHVWpOHYpHSOXVO¶LPDJHHVWODUJH
3OXVODYDOHXUGHUpJODJHHVWEDVVHSOXVO¶LPDJHHVWpWURLWH
'(3/
GpSODFHPHQW
3OXVODYDOHXUGH+KRUL]RQWDODXJPHQWHSOXVO¶LPDJHVHGpSODFHYHUVODGURLWH
SOXVODYDOHXUGLPLQXHSOXVO¶LPDJHVHGpSODFHYHUVODJDXFKH8WLOLVH]<RX,
SRXUUpJOHUOHSRVLWLRQQHPHQWKRUL]RQWDOGHO¶LPDJH
3OXVODYDOHXUGH9YHUWLFDODXJPHQWHSOXVO¶LPDJHVHGpSODFHYHUVOHKDXWSOXVOD
YDOHXUGLPLQXHSOXVO¶LPDJHVHGpSODFHYHUVOHEDV8WLOLVH]MRXmSRXUUpJOHUOH
SRVLWLRQQHPHQWYHUWLFDOGHO¶LPDJH
&219)5(4
FRQYHUWLVVHXUGH
EDOD\DJH
21$IILFKH]XQVLJQDOG¶RUGLQDWHXUHQIRQFWLRQGHODWDLOOHGHO¶pFUDQ/¶LPDJH
DIILFKpHHVWOpJqUHPHQWPRLQVFRQWUDVWpH
2))$IILFKHOHVLJQDOG¶RUGLQDWHXUFRPPHLOHVWHQWUp/¶LPDJHDIILFKpHHVWFODLUH
PDLVG¶XQHWDLOOHLQIpULHXUH
5HPDUTXH
/RUVTX¶XQVLJQDO69*$RX;*$HVWUHoXFHWpOpPHQWQ¶HVWSDVDIILFKp
)250$7
6pOHFWLRQQH]FHSDUDPqWUHORUVTX¶XQHLPDJHGHIRUPDWHVWHQWUpH
6pOHFWLRQQH]FHSDUDPqWUHORUVTX¶XQHLPDJHGHIRUPDWpFUDVpH HVW
HQWUpHjSDUWLUG¶XQDSSDUHLOWHOTX¶XQOHFWHXU'9'
eFUDVpH8QHLPDJHG¶RULJLQHHVWHQUHJLVWUpHFRPSULPpHKRUL]RQWDOHPHQW
FRPPHUHSUpVHQWpVXUO¶LOOXVWUDWLRQORUVTXHYRXVUpJOH]OHSDUDPqWUH)250$7
VXUOHIRUPDWG¶LPDJH
0(02,5(9,'(2 9RXVSRXYH]FKRLVLUOHPRGHGHYLVXDOLVDWLRQG¶LPDJHOHPLHX[DGDSWpDXW\SH
G¶LPDJHRXDX[FRQGLWLRQVHQYLURQQDQWHV
2))6pOHFWLRQQH]FHSDUDPqWUHSRXUOHUpJODJHHQUHJLVWUpGDQVFKDTXHFDQDO
G¶HQWUpRXFKDTXHVLJQDOG¶HQWUpH
'<1$0,48(6pOHFWLRQQH]FHSDUDPqWUHSRXUUHQIRUFHUOHFRQWUDVWHHWODQHWWHWp
GHO¶LPDJH
67$1'$5'5HFRPPDQGpSRXUOHVFRQGLWLRQVQRUPDOHVGHYLVXDOLVDWLRQ
6pOHFWLRQQH]pJDOHPHQWFHSDUDPqWUHDILQGHUpGXLUHODUXJRVLWpGHO¶LPDJHORUV
GHODYLVXDOLVDWLRQDYHFODIRQFWLRQ'<1$0,48(
9,9$176pOHFWLRQQH]FHSDUDPqWUHSRXUOHVLPDJHVSHXFRQWUDVWpHVGHW\SH
FLQpPDWRJUDSKLTXH
87,/,6$7(85HW9RXVSRXYH]UpJOHUODTXDOLWpGHO¶LPDJHjYRWUH
FRQYHQDQFHHWHQUHJLVWUHUOHVSDUDPqWUHV8QHIRLVOHVSDUDPqWUHVHQUHJLVWUpV
YRXVSRXYH]YLVLRQQHUO¶LPDJHDYHFODTXDOLWpG¶LPDJHVRXKDLWpHHQDSSX\DQWVXU
ODWRXFKHFRUUHVSRQGDQWH
3RXUPpPRULVHUOHUpJODJH
 6pOHFWLRQQH]87,/,6$7(8587,/,6$7(85RX87,/,6$7(85
 $MXVWH]OHVSDUDPqWUHVVRXKDLWpVGDQVOHVPHQXV
/HVSDUDPqWUHVSRXYDQWrWUHHQUHJLVWUpVVRQW
&2175$67(/80,(5(&28/(857(,17(1(77(7(237,0,6(85
59%,0$*('7(03&28/(867$1'$5'&219)5(4)250$7
5HPDUTXH
9RXVSRXYH]pJDOHPHQWUpJOHUODTXDOLWpGHO¶LPDJHDX[PRGHV'<1$0,48(
67$1'$5'HW9,9$173RXUUpWDEOLUOHVUpJODJHVSDUGpIDXWDSSX\H]VXU
5(6(7
0HQX
3DUDPqWUH
'HVFULSWLRQ
,PDJHG¶RULJLQH
XQHLPDJHDX
IRUPDWHVW
FRPSULPpH
KRUL]RQWDOHPHQW
DILQGHGHYHQLU
XQHLPDJHDX
IRUPDW
,PDJH
DIILFKpHDYHF
OHSDUDPqWUH
)250$7
UpJOpVXU