Savin 3725 Manual Do Utilizador

Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 

µm // Pages in book=84 // Print scale=81%

Gap (when printed at 81% scale)  = Pages in book  

×  Paper thickness  /  2  = 4.200000 mm

❖

❖

❖

❖ FCC Requirements

1. This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the cover of this equipment is a label

that contains, among other information, the FCC registration number and ringer equivalence
number (REN) for this equipment. If requested, this information must be provided to the tele-
phone company.

2. The following is applicable only for an equipment using an analog G3 line. 

This equipment uses the RJ11C USOC jack.
An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equip-
ment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compat-
ible modular jack that is Part 68 compliant. See the Operating Instructions for details.

3. The REN is used to determine the quantity of devices which may be connected to the telephone

line. Excessive REN's on the telephone line may result in the devices not ringing in response to
an incoming call. Typically, the sum of the REN's should not exceed five (5.0). Contact the tele-
phone company to determine the maximum REN for the calling area.

4. If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you

in advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice is
not practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will
be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary.

5. The telephone company may make changes to its facilities, equipment, operations, or proce-

dures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company
will provide advance notice so that you can make the necessary modifications to maintain unin-
terrupted service.

6. In the event of operation problems (document jam, copy jam, communication error indication),

refer to the solving problems section in this manual.

7. If you cannot correct the problem, please contact the RICOH CORP. CUSTOMER SUPPORT

DEPT. at 1-800-FASTFIX for repair or warranty information. If the equipment is causing harm
to the telephone network, the telephone company may request you to disconnect the equipment
from the network until the problem is resolved.

8. This equipment cannot be used with telephone company-provided coin service. Connection to

Party Line Service is subject to state tariffs.

❖

❖

❖

❖ WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND/OR MAKING TEST CALLS TO

1. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call before hanging up.

2. Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning hours or late evenings.

The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment
meets telecommunications network protective, operational, and safety requirements as prescribed in
the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements document(s). The department does not
guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction.

Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facil-
ities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an accept-
able method of connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions
may not prevent degradation of service in some situations.

Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier.
Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the
telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.

User should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility,
telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This pre-
caution may be particularly important in rural areas.

Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the ap-
propriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.

The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device  provides an indication of the
maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on
an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of
the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5.

In accordance with IEC 60417, this machine uses the following symbols for the main power switch: 

a

a

a

a means POWER ON.
b

b

b

b means POWER OFF.

This manual contains detailed instructions on the operation and maintenance of this machine. To get
maximum versatility from this machine all operators should carefully read and follow the instructions in
this manual. Please keep this manual in a handy place near the machine.

Please read the Safety Information in the Basic Features manual before using this machine. It contains
important information related to USER SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS.

Some illustrations in this manual might be slightly different from the machine.

Certain options might not be available in some countries. For details, please contact your local dealer.

CDRH Regulations

This equipment complies with requirements of 21 CFR subchapter J for class 1 laser products. This
equipment contains a 5 milliwatt,  760–800 nanometer wavelength, GaAIAs laser diode. This equip-
ment does not emit hazardous light, since the beam is totally enclosed  during all customer modes of
operation and maintenance.

Use of controls or adjustment or performance of procedures other than those specified in this manual
might result in hazardous radiation exposure.

Two kinds of size notation are employed in this manual. With this machine refer to the inch version.

For good copy quality, the supplier recommends that you use genuine toner from the supplier.

The supplier shall not be responsible for any damage or expense that might result from the use of parts
other than genuine parts from the supplier with your office products. 

Contents of this manual are subject to change without prior notice. In no event will the company be li-
able for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages as a result of handling or oper-
ating the machine.

115V, 60Hz

Please be sure to connect the power cord to a power source as above. For details about power source,
see Chapter 10, “Connecting the Power and Switching On” in the Advanced Features manual.

Product Name: Facsimile

Model Number: 3725/F9103/LF310AG/3310L

Responsible party: Ricoh Corporation

Address: 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006

Telephone number: 973-882-2000

This device complies with part 15 of FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Copyright © 2001