Savin 4018 Manual Do Utilizador

Copying

22

Use the bypass tray to copy onto OHP
transparencies, thick paper, enve-
lopes and copy paper that cannot be
loaded in the paper trays.

❒ Paper longer than 433 mm may be-

come wrinkled, may not feed in,
and may jam.

❒ If you do not use standard size

copy paper, or if you use special
paper, you should enter its vertical
and horizontal dimensions. See
p.20 “Placing custom size origi-
nals”. The sizes you can enter are
as follows:

❒ The machine can automatically de-

tect the following sizes as regular
size copy paper:

❒ When copying onto OHP transpar-

encies or paper heavier than 105
g/m

2

 (about 28 lb.), you need to

specify the paper type. See p.24
“When copying onto special pa-
per” .

❒ The maximum number of sheets

you can load at the same time de-
pends on paper type. The maxi-
mum number of sheets should not
exceed the upper limit.

AAAA

BBBB

Metric 
version

• Vertical: 90–297 mm

• Horizontal: 148–600 mm

Inch 
version

• Vertical: 3.55"–11.69"

• Horizontal: 5.83"–23.62”

Metric 
version

A3

L, A4KL, A5KL, 8" × 

13"

L

Inch 
version

11" 

× 17"L, 8

1

/

2

" 

× 11"KL, 

5

1

/

2

" 

× 8

1

/

2

"

L, 8

1

/

2

" 

× 14"L

KirC2_ENcopyF_FM.book  Page 22  Monday, September 22, 2003  11:36 AM