APC 230 VAC Manual Do Utilizador
Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac 500 VA 100 Vac Tower
2
Installation/ Installation/ Instalación/ Installation/
Installazione/ 取付 / 安装
Installazione/ 取付 / 安装
500/750/1000/1500 VA models connect the battery module/ Connexion au module de batterie
pour les modèles 500/750/1000/1500 VA/ Conexión del módulo de batería en modelos de 500/
750/1000/1500 VA/ 500/750/1000/1500 VA-Modelle Batteriemodul anschließen / Collegare il
modulo della batteria sui modelli 500/750/1000/1500 VA/ 500/750/1000/1500 VA モデル バッテリ
モジュールの接続
pour les modèles 500/750/1000/1500 VA/ Conexión del módulo de batería en modelos de 500/
750/1000/1500 VA/ 500/750/1000/1500 VA-Modelle Batteriemodul anschließen / Collegare il
modulo della batteria sui modelli 500/750/1000/1500 VA/ 500/750/1000/1500 VA モデル バッテリ
モジュールの接続
/
500/750/1000/1500 VA 型号连接电池模块
2200/3000 VA models remove the bezel/ Démontage du cache sur les modèles 2200/3000
VA/ Extracción del frontal en modelos de 2200/3000 VA/ 2200/3000 VA-Modelle Blende
entfernen/
VA/ Extracción del frontal en modelos de 2200/3000 VA/ 2200/3000 VA-Modelle Blende
entfernen/
Rimuovere la mascherina sui modelli 2200/3000 VA/ 2200/3000 VA モデル ベゼ
ルの取外し
/
2200/3000 VA 型号卸下面板
su
03
52
b
su
035
5
a