Panasonic PT-LC80U Manual Do Utilizador

Página de 4
209 (8-1/4˝)
81 (3-7/32˝)
297 (11-23/32˝)
195 (7-11/16˝)
42
(1-21/32
˝)
65 (2-9/16
˝)
7 (9/32
˝)
Please contact Panasonic or your dealer for a demonstration.
Panasonic Broadcast & Television Systems Company
Presentation Systems Group
800 528 8601
www.panasonic.com/projectors
Headquarters
1 Panasonic Way, 4E-7
Secaucus, NJ  07094
201 348 5300
PT-LC80U1-03MAY80K  Printed in Japan.
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
Canada L4W 2T3
416 624 5010
Weights and dimensions shown are approximate. Specifications subject to 
change without notice. This product may be subject to export control regula- 
tions. UHM is a trademark of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. VGA and 
XGA are trademarks of International Business Machines Corporation. Mac is a 
registered trademark of Apple Computer, Inc. SVGA is a registered trademark of 
the Video Electronics Standards Association. W indows is a registered 
trademark of Microsoft Corporation. All other trademarks are the property of 
their respective trademark owners. Projection images simulated.
Specifications
Additional Valuable Features
Dimensions
LCD Panel
Pixels
Lamp
Brightness*
1
Uniformity
Contrast Ratio
Lens
Image Size (diagonal)
Optical Shift
Keystone Correction Range
Video Compatibility
Video
YP
B
P
R
Computer Compatibility
H-Sync/V-Sync Range
Built-in speaker
Terminals 
On-Screen Menu
Installation
Power Supply
Power Consumption
Weight
Dimensions (W x H x D)*
3
Operating Temperature
Operating Humidity
Supplied Accessories
Optional Accessories
0.7-inch diagonal (4:3 aspect ratio) x 3, Micro Lens Array (MLA)
1024 x 768 x 3 pixels (2,359,296 pixels)
160 W UHM™ lamp
2000 ANSI lumens 
90%
400:1 (full on/full off)
Manual zoom, manual focus,
F 1.7– 1.9, f 21.5 – 25.8 mm
33˝– 300˝ / 83.8 –762 cm (aspect ratio: 4:3)
6:1 (fixed)
±30° vertically, ±20° horizontally
(Horizontal: Max. ±30° with vertical correction off)
NTSC, M-NTSC, PAL, PAL-M, PAL-N, PAL60, SECAM
525i (480i), 625i (576i), 525p (480p), 750p (720p), 1125i (1080i) 
VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA, Mac
15 – 91 kHz, 50 – 85 Hz
1.6˝ x 1.2˝ (4 x 3 cm), 2 W output power (monaural)
VIDEO IN (RCA x 1)
S-VIDEO IN (Mini DIN 4-pin x 1)
AUDIO IN (RCA, L/R x 1)
RGB1 IN (D-sub HD 15-pin x 1)
RGB2 IN/RGB1 OUT, switchable 
(D-sub HD 15-pin x 1)
SERIAL (DIN 8-pin)
7 languages (English, French, German, Spanish, Italian, Chinese,
Japanese)
Ceiling/desk, front/rear (menu selection)
100 – 240 V AC (auto-voltage), 50/60 Hz
220 W (standby mode*
2
: 3  W)
4.9 lbs/2.2 kg
11-23/32˝ x 2-9/16˝ x 8-7/32˝ (297 x 65 x 209 mm)
0°– 40°C (32°–104°F)
20% – 80%
• Power cord  
• Card-type remote control unit  
• Battery for remote control unit
• VGA cable (3 m/9.9´)
• AV cable (3 m/9.9´)  
• Carrying bag
Replacement lamp unit: ET-LAC80
Ceiling mount bracket: ET-PKC80
Full-function wireless remote control: ET-RM200
Serial adapter (DIN 8-pin to D-sub 9-pin): ET-ADSER
Projection Distance
Unit: mm (inch)
1.2 m /
1.5 m /
1.8 m /
2.1 m /
2.4 m /
2.7 m /
3.0 m /
3.6 m /
4.5 m /
6.0 m /
7.5 m /
9.0 m /
Diagonal image size
(4:3 aspect ratio)
Distance to screen
Height from the
edge of screen to
center of lens
min.
max.
33˝
40˝
50˝
60˝
70˝
80˝
90˝
100˝
120˝
150˝
200˝
250˝
300˝
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
3.9´
4.9´
5.9´
6.9´
7.9´
8.9´
9.8´
12.5´
14.8´
19.7´
24.6´
29.5´
1.1 m /
1.4 m /
1.7 m /
2.1 m /
2.4 m /
2.8 m /
3.2 m /
3.5 m /
4.2 m /
5.3 m /
7.1 m /
8.9 m /
10.7 m /
3.6´
4.6´
5.6´
6.9´
7.9´
9.2´
10.5´
11.5´
13.8´
17.4´
23.3´
29.2´
35.1´
8 cm /
9 cm /
11 cm /
14 cm /
16 cm /
18 cm /
20 cm /
22 cm /
26 cm /
33 cm /
44 cm /
55 cm /
66 cm /
3.1˝
3.5˝
4.3˝
5.5˝
6.3˝
7.1˝
7.9˝
8.7˝
10.2˝
13.0˝
17.3˝
21.7˝
26.0˝
0.84 m
1.02 m
1.27 m
1.52 m
1.78 m
2.03 m
2.29 m
2.54 m
3.05 m
3.81 m
5.08 m
6.35 m
7.62 m
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
2.7´
3.3´
4.2´
4.9´
5.8´
6.7´
7.5´
8.3´
10.0´
12.5´
16.7´
20.8´
25.0´
SH
SW
SD
H1
LW/LT
*1
ANSI lumens is measuring method of the American Standards Institute
IT7.228. Since there is no uniform method of measuring brightness, spec-
ifications will vary among manufactures.
*2
With fan stopped.
*3
Without lens cover, and not including protruding parts and legs. Height
including legs is 2-27/32˝ (72 mm).
• Auto power off lets you specify a time (from 15 to
60 minutes, in 5-minute steps) after which the pro-
jector automatically enters standby mode if unused.
• HDTV compatibility
• Full compatibility with sRGB color space for accu-
rate color reproduction (in natural mode)
• Color temperature selection (standard/high/low)
• Picture mode selection (standard/dynamic/natural)
• Blackboard mode lets you use an ordinary black-
board as a projection screen.
• 3x digital zoom
• Index Window
• Freeze
• Advanced shutter function for image muting
• Selectable 7-language on-screen menu (English,
German, French, Spanish, Italian, Japanese,
Chinese)
• Automatic RGB input selection
• Discrete S-Video and video inputs allow connection
of two DVD/video sources at a time
• Ceiling mountable (option)
• The lid for the rear panel can be detached for fixed
ceiling mounting.
• The card remote control fits in the palm of your
hand, and gives you smooth control of all major
operations.
• Card remote control storage space (in rear panel)
• Lamp power high/low selection
• Fan control for high elevations (above 4,600 feet/
1,400 m)
• Temperature warning indication
• Lamp replacement warning indication
• Carrying bag supplied
SD: Diagonal image size
SH: Height of projected image
SW: Width of Projected image
LW: Minimum projection distance
LT:
Maximum projection distance
H1: Height from the edge of screen
to center of lens