Sanyo VCC-P9575P Manual Do Utilizador

Página de 32
MANUEL D’INSTALLATION
Caméra CCD couleurs
CETTE INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR UNE 
PERSONNE QUALIFIEE DU SERVICE TECHNIQUE ET DOIT 
ETRE CONFORME A TOUS LES CODES LOCAUX.
Avant d’installer et d’utiliser cet appareil, veuillez lire avec attention le présent manuel et 
respectez toujours les instructions d’utilisation fournies. Lisez aussi le MANUEL 
D’INSTRUCTIONS avant d’utiliser l’appareil correctement.
Cet appareil s’installe aussi bien au plafond que sur un mur. 
Accessoires
Lors du câblage sur le plafond ou le mur :
Ôtez la partie à retirer (B) au-dessus du repère 
de nervure (A) avec des pinces et faites passer 
les câbles de branchement dans le trou.
Intervalles de remplacement des pièces 
principales 
Si l’appareil est utilisé en continu, les pièces s’usent et 
se détériorent en fonction de l’environnement dans 
lequel elles sont utilisées.
Il est conseillé de remplacer les pièces environ tous 
les 2 ans (approximativement 1 200 000 utilisations) 
pour conserver la performance de l’appareil.
• Moteur, câbles utilisés dans les pièces mécaniques, 
engrenages, etc.
Plafond installé (voir page 1)
Mur installé (voir page 3)
(Câblage dans le plafond)
(Câblage en surface)
(Câblage dans le mur)
(Câblage en surface)
1 Plaque de 
couverture
2 Vis
3 Noyau de 
serrage x2
Important
• Attention lorsque vous percez des trous pour 
installer l’appareil. Travaillez avec les câbles 
d’alimentation et vidéo sortis pour faciliter 
l’installation.
• Lors de l’installation de l’appareil, veillez à 
bien imperméabiliser le plafond ou le mur 
d’installation.
• Assurez-vous que la surface du lieu 
d’installation ne présente aucune irrégularité 
et est assez solide pour supporter le poids 
total de l’appareil.
• Installez cet appareil dans un environnement 
où la plage de températures reste entre 
-10°C et +40°C (aucune condensation 
autorisée).
• Pour éviter tout dommage électrostatique, 
touchez un objet métallique (poignée de porte, 
etc.) pour diffuser l’électricité statique dans 
votre corps avant de toucher l’appareil.
A
B
VCC-P9575P
E
ngl
is
h
F
ran
çai
s
Deutsc
h
中文
简体
L5BM2_XE(INSTALLATION).book  0 ページ  2006年7月6日 木曜日 午後2時24分