Graco Inc. 223963 Manual Do Utilizador
Tip and Guard Assembly / Ensemble buse et garde / Conjunto de boquilla y portaboquillas / Gruppo protezione e ugello / Montagem
do protector e do bico / Tip met tiphouder
do protector e do bico / Tip met tiphouder
309665G
25
Tip and Guard Assembly / Ensemble buse et garde /
Conjunto de boquilla y portaboquillas / Gruppo protezione e ugello /
Montagem do protector e do bico / Tip met tiphouder
Conjunto de boquilla y portaboquillas / Gruppo protezione e ugello /
Montagem do protector e do bico / Tip met tiphouder
1
Insert metal seal and
OneSeal.
OneSeal.
2
Insert SwitchTip.
3
Screw assembly onto
gun.
Tighten.
gun.
Tighten.
1
Mettre un joint métallique
et un joint type OneSeal.
et un joint type OneSeal.
2
Monter la buse SwitchTip. 3
Visser l’ensemble sur le
pistolet.
Serrer.
pistolet.
Serrer.
1
Introduzca el sello
metálico y la junta
OneSeal.
metálico y la junta
OneSeal.
2
Introduzca la boquilla
SwitchTip.
SwitchTip.
3
Enrosque el conjunto en
la pistola.
Apriete.
la pistola.
Apriete.
1
Inserire la guarnizione
metallica e OneSeal.
metallica e OneSeal.
2
Inserire lo SwitchTip.
3
Avvitare il gruppo sulla
pistola.
Serrare
pistola.
Serrare
1
Introduza o vedante
metálico e o OneSeal.
metálico e o OneSeal.
2
Introduza o SwitchTip.
3
Enrosque o conjunto na
pistola.
Aperte.
pistola.
Aperte.
1
Breng de metalen
dichting en de OneSeal
in.
dichting en de OneSeal
in.
2
Breng de SwitchTip in.
3
Schroef het geheel in het
pistool.
Aandraaien.
pistool.
Aandraaien.
ti2709a
ti2708a
ti2710a