Trane 22-5214-03 Manual Do Utilizador

Página de 8
 
4 22-5214-03
How it works to 
keep you comfortable
Congratulations on the purchase of your new Trane 
outdoor unit. Your outdoor unit is designed to work 
with a matched indoor unit creating a system that de-
livers years of dependable service and performance.
Your system will cool, fi lter, and dehumidify the air in your 
home. Additionally, a heat pump heats the air in your home.
As the system circulates air, it also filters it. The system also extracts 
excess moisture from the home to help control humidity in muggy    
summer months.
Acquaint yourself with your new system by spending just a few minutes 
with this booklet. Learn about the operation of your system and the small 
amount of maintenance it takes to keep it operating at peak efficiency.
An outdoor unit is not a household appli-
ance. It’s a self-contained system that re-
quires professional maintenance and repair.
That’s why attempts at “do-it-yourself” 
repairs on an in-warranty unit may void 
the remainder of your warranty.
Other than performing the simple 
 main tenance recommended in this man-
ual, you should not attempt to make any 
 adjustments to your system. Your dealer 
will be able to take care of any questions 
or problems you may have.
Help ensure top effi ciency by clean-
ing or replacing the fi lter monthly.*
When your system circulates and 
filters the air in your home, dust and dirt 
particles build up on the filter. Excessive 
accumulation can block the airflow,  forc-
ing the unit to work harder to maintain 
desired temperatures. And the harder 
your unit works, the more energy it uses.
Clean or replace your filter twice a 
month during seasons when the unit 
runs more often.
When replacing your filter(s), always 
use the same size and type that was 
originally supplied. Filters are available 
from your dealer.
Where disposable filters are used, they 
must be replaced every month with the 
same size as originally supplied.
How to remove your fi lter.*
Ask your Trane dealer where the filter 
is located in your system and how to 
service it.
Just be sure to replace it with the arrows 
pointing in the direction of the airflow.
Effi ciency can be maintained 
by keeping outdoor unit clear 
of snow, ice and debris.
Efficient operation of your outdoor unit 
depends on the free flow of air over the 
coil. Anything that blocks the airflow 
causes the compressor to work harder 
to move the warm air out of your house.
Buildup of snow and ice can restrict air-
flow. As soon as possible after accumu-
lation, clean snow from the area around 
the outdoor unit.
To avoid overworking your unit, do not 
plant flowers or shrubbery right next 
to it. Also, make sure that nothing is 
stacked against the sides of the unit or 
draped over it.
Making sure your outdoor unit is kept 
clear at all times helps it work at peak 
efficiency.
* Before removing the filter, see the owner’s manual 
furnished with the indoor unit.
Proper maintenance for 
maximum effi ciency
CAUTION
!
To prevent injury, death, or property damage, read 
and follow all instructions and warnings, including 
labels shipped with or attached to unit before 
operating your new outdoor system.
WARNING
!
Disconnect all electrical power to the indoor air 
handler or furnace before removing access panels 
to perform any maintenance. Disconnect power to 
both the indoor and outdoor units. NOTE: There 
may be more than one electrical disconnect switch. 
Electric shock can cause personal injury or death.
CAUTION
!
Although special care has been taken to minimize 
sharp edges in the construction of your unit, be 
extremely careful when handling parts or reaching 
into the unit.
Heat Pumps 
heat in winter.
Air Conditioners 
and Heat Pumps 
cool in summer.
Air Conditioner & Heat Pump
Heat Pump