Panasonic CQ-C9801U Manual Do Utilizador
CQ-C9901U/C9801U/C9701U
CQ-C9901U/C9801U/C9701U
8
9
Contents
¡
Safety Information
2
¡
Before Reading These Instructions
4
¡
Service and Warranty
6
¡
Features
8
¡
Controls Layout
10
¡
Preparation
12
¡
General
14
¡
Sound Control
18
¡
Radio
21
¡
CD Player
24
¡
MP3/WMA Player
26
¡
XM Tuner (XM Direct
TM
receiver)
30
¡
Disc Changer (when CDs or MP3 discs are loaded)
32
¡
Disc Changer (when DVDs or VCDs are loaded)
34
Features
¡
Audio Setting
36
¡
Function Setting
38
¡
Display Setting
39
¡
Customize the Display (Customize Function)
40
¡
Troubleshooting
42
¡
Error Display Messages
46
¡
Notes on Discs
47
¡
Maintenance
48
¡
Contents by Functions
48
¡
Specifications
49
English
Français
50
Español
98
Common
Each Source
As Needed
New Features
Full Digital CD Receiver
The CQ-C9901U/C9801U/C9701U uses Radio DSP for
digital conversion and processing of FM/AM signals, and
a digital amp to provide amplification of the digital data.
With this technology, Panasonic achieves full digital
processing of radio and CD signals from input to speaker
output. This means faithful reproduction of the original
sound.
digital conversion and processing of FM/AM signals, and
a digital amp to provide amplification of the digital data.
With this technology, Panasonic achieves full digital
processing of radio and CD signals from input to speaker
output. This means faithful reproduction of the original
sound.
Radio DSP
By digitally converting and processing FM/AM broadcast
signals, this greatly reduces adjacent interference and
multipath distortion.
A radio's IF filter has the job of preventing neighboring
broadcast frequencies from interfering with reception of
your desired station. Panasonic's Radio DSP uses an
advanced algorithm to perform this task with digital
control. It maintains the optimum balance between noise
suppression and sound quality by automatically adjusting
the IF filter bandwidth in response to the changing
interference characteristics as you drive.
signals, this greatly reduces adjacent interference and
multipath distortion.
A radio's IF filter has the job of preventing neighboring
broadcast frequencies from interfering with reception of
your desired station. Panasonic's Radio DSP uses an
advanced algorithm to perform this task with digital
control. It maintains the optimum balance between noise
suppression and sound quality by automatically adjusting
the IF filter bandwidth in response to the changing
interference characteristics as you drive.
Fully Motorized Front Panel
A touch is all it takes to slide the front panel down for
access to the disc slot. A three-stage tilt function permits
viewing angle to be adjusted to 15, 25 or 35 degrees for
optimum display visibility.
access to the disc slot. A three-stage tilt function permits
viewing angle to be adjusted to 15, 25 or 35 degrees for
optimum display visibility.
256x64 pixel 512-color OEL display
(CQ-C9901U only)
(CQ-C9901U only)
Multicolored expression can be achieved thanks to OEL
display. You can use this unit in your original way in
collaboration with the customization function.
display. You can use this unit in your original way in
collaboration with the customization function.
Sound Control
CS Auto (Circle Surround Automotive)
CS Auto allows your car interior to change to a splendid
audio room in a moment. Every speaker can be fine-
tuned. (
audio room in a moment. Every speaker can be fine-
tuned. (
a
page 18)
*CS Auto, TruBass, FOCUS, SRS and
symbol are
trademarks of SRS Labs, Inc.
CS Auto technology is incorporated under license from
SRS Labs, Inc.
CS Auto technology is incorporated under license from
SRS Labs, Inc.
Note: If you enable CS Auto, the following functions are
automatically disabled:
SQ, POSITION, BASS/TREBLE, BALANCE/FADER, SUB-
WOOFER LEVEL, LPF, HPF, SBC-SW
automatically disabled:
SQ, POSITION, BASS/TREBLE, BALANCE/FADER, SUB-
WOOFER LEVEL, LPF, HPF, SBC-SW
SQ (Sound Quality)
You have six preset modes (FLAT, POP, ROCK, VOCAL,
JAZZ, CLUB). You can customize your settings for these
(except FLAT) and save them for instant recall.
JAZZ, CLUB). You can customize your settings for these
(except FLAT) and save them for instant recall.
SQ9 (9-Band Sound Quality)
Center frequency and level are adjustable in each of nine
bands. This lets you fine tune sound quality for each
genre to suit car-interior acoustics and your personal
preferences. (
Center frequency and level are adjustable in each of nine
bands. This lets you fine tune sound quality for each
genre to suit car-interior acoustics and your personal
preferences. (
a
page 18)
Full lineup of optional parts
An optional XM Direct
TM
Receiver allows you to receive
the XM radio service. A DVD changer instead of an XM
Direct
Direct
TM
receiver is also connectable. (
a
page 30)
¡
Toll free number
XM Tuner P/N: XMD1000
Call 1-800-XM-RADIO (96-72346)
Extension cord P/N: XMDPAN100
Call 1-800-942-TERK (8375)
XM Tuner P/N: XMD1000
Call 1-800-XM-RADIO (96-72346)
Extension cord P/N: XMDPAN100
Call 1-800-942-TERK (8375)
The XM name and related logos are trademarks of XM
Satellite Radio Inc.
Satellite Radio Inc.
You can also enjoy watching DVDs if the optional DVD
changer and display unit are connected.
changer and display unit are connected.
Notes:
¡
A changer and an XM Direct
TM
receiver are not con-
nectable at the same time.
¡
To connect the XM Direct
TM
receiver (XMD1000), it is
required to use an optional extension cord
(XMDPAN100) that is produced by XM exclusively for
Panasonic products.
(XMDPAN100) that is produced by XM exclusively for
Panasonic products.
Delightful sound space thanks to system buildup
Sub-Woofer
(Option)
(Option)
CQ-C9901U/C9801U/
CQ-C9701U
Head unit
CQ-C9701U
Head unit
Stereo/Mono
Power Amplifier (Option)
Power Amplifier (Option)
*XM Direct
TM
receiver
XMD1000: manufactured by XM Satellite Radio
(Option)
(Option)
*DVD Changer
CX-DH801U
(Option)
CX-DH801U
(Option)
Headrest Monitor: CY-V7100U (Option)
*A changer and an XM Direct
TM
receiver
are not connectable at the same time.