Manualsbrain.com
  1. Manuais
  2. Marcas
  3. Philips
  4. DVP5980/12
  5. Manual Do Utilizador

Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador

Download
Página de 28
5.solis: Valodu iestatîðana
Valodu iespçjas ir atðíirîgas, atkarîbâ no Jûsu valsts
vai reìiona. Tâs var neatbilst lietoðanas pamâcîbâ
parâdîtajâm ilustrâcijâm.
Sistçmas izvçlnes valoda uz-ekrâna bûs tâda, kâdu
Jûs to iestatîsiet, neatkarîgi no daþâdajâm diska
valodâm.
Spiediet taustiòu
(Iestatîðana).
Spiediet
, lai izvçlçtos
(Valoda displejam uz ekrâna), tad spiediet
.
Spiediet
, lai izvçlçtos valodu un spiediet
, lai apstiprinâtu.
Jûs varat izvçlçties valodu vai skaòas celiòu, kam
dodat priekðroku no audio, subtitru un diska izvçlnes
valodâm. Ja izvçlçtâ valoda nav pieejama diskâ, tiks
izmantota diska standarta valoda.
Divreiz spiediet
, lai apturçtu
atskaòoðanu (ja tâda notiek), tad spiediet
(Iestatîðana) uz tâlvadîbas pults.
Spiediet
, lai izvçlçtos
(Priekðrocîbu lapa).
Spiediet
, lai izvçlçtos vienu no zemâk
aprakstîtajâm iespçjâm, tad spiediet
.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu diska skaòas celiòa
valodu.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu subtitru valodu.
Izvçlieties ðo, lai mainîtu diska izvçlnes valodu.
Spiediet
, lai izvçlçtos valodu un spiediet
, lai apstiprinâtu.
{OTHERS} (Citas), tad lietojiet
uz tâlvadîbas pults, lai ievadîtu 4-
ciparu valodas kodu 'XXXX' (skatît 5.lpp 'Valodu
Kodi') un spiediet
.
A t k â r t o j i e t s o ï u s
, c i t i e m v a l o d u
iestatîjumiem.
1.
SETUP
2.
{OSD Language}
3.
OK
1.
STOP
SETUP
2.
{PREFERENCE PAGE}
3.
4.
OK
Ja Jums vajadzîgâ valoda nav sarakstâ,
izvçlieties
ciparu
tastatûru (0-9)
OK
5.
3 ~ 4
\ [
Q
\ [
P
Q
\ [
Q
\ [
{Audio}
{Subtitle}
{Disc Menu} (diska izvçlne)
OSD valodas iestatîðana
Audio, Subtitru un Diska izvçlnes valodas
SÂKUMS
22
Pasvîtrotâ opcija ir rûpnîcas noklusçtais iestatîjums. Spiediet
, lai ietu uz iepriekðçjo
izvçlnes punktu. Spiediet
(Iestatît), lai aizvçrtu izvçlnes punktu.
q
SETUP
PADOMI:
35
Ðî DVD Atskaòotâja iestatîðana tiek veikta, izmantojot
TV, kas ïauj Jums mainît DVD Atskaòotâju tâ, lai tas
atbilst Jûsu îpaðajâm prasîbâm.
Spiediet
(Iestatît) uz tâlvadîbas pults.
Parâdâs sistçmas iestatîðanas izvçlne.
Spiediet
, lai izvçlçtos
(Vispârçjâs Iestatîðanas Lapa).
Spiediet
, lai izvçlçtos punktu, tad spiediet
, lai piekïûtu.
Piemçrs:
(Izvçlòu valoda)
Parâdâs izvçlçtâ punkta iespçjas.
Ja punkts izvçlnç ir pelçks, tas nozîmç, ka
funkcija nav pieejama vai nav mainâma
paðreizçjâ statusâ.
Spiediet
, lai izvçlçtos iestatîjumu un
spiediet
, lai apstiprinâtu.
Piemçrs
(Angïu)
Iestatîjums ir izvçlçts un uzstâdîðana ir
pabeigta.
Lai izslçgtu izvçlni, spiediet
.
Ne visi diski ir novçrtçti vai kodçti no disku raþotâja.
Jûs varat aizliegt noteiktu disku atskaòoðanu, tos
aizslçdzot. Var aizslçgt lîdz 20 diskiem.
Esot Vispârçjâs Iestatîðanas lapâ (GENERAL
SETUP PAGE), spiediet
, lai iezîmçtu
(Diska atslçga), tad spiediet
.
Izvçlieties ðo, lai aizliegtu paðreizçjâ diska
atskaòoðanu. Piekïuve aizslçgtam diskam
pieprasa seðciparu paroli. Standarta parole ir
'136 900' (skatît 47.lpp 'Paroles maiòa').
Izvçlieties ðo, lai atslçgtu disku un atïautu
turpmâku atskaòoðanu.
Spiediet
, lai izvçlçtos iestatîjumu, tad
spiediet
, lai apstiprinâtu Jûsu izvçli.
Ðî izvçlne satur daþâdas valodas iespçjas ekrânâ
râdâmajai valodai. Papildus informâcijai, skatît
22.lpp.
1.
SETUP
2.
{General Setup Page}
3.
{OSD Language}
4.
OK
{English}
5.
SETUP
1.
{DISC
LOCK}
2.
OK
Ü
Ü
Ü
Ü
q Q
\ [
Q
\ [
\ [
Q
\ [
{LOCK} (Aizslçgt)
{UNLOCK} (Atslçgt)
Vispârçjâs Iestatîðanas izvçlnes
lietoðana
Diska aizslçgðana/atslçgðana skatîðanai
Izvçlòu valoda
DVD IZVÇLNES IESPÇJAS
Pasvîtrotâ opcija ir rûpnîcas noklusçtais iestatîjums. Spiediet
, lai ietu uz iepriekðçjo
izvçlnes punktu. Spiediet
(Iestatît), lai aizvçrtu izvçlnes punktu.
q
SETUP
PADOMI: