B+W 60 Digital PRO UV/IR (486) 1018461 Manual Do Utilizador

Códigos do produto
1018461
Página de 68
4
5
B+W  FILT ER T ECHNOLOGY
or.  In  other  words,  it  takes  away  something  from 
white light, so that less light is reflected than it would 
be by each color individually. Therefore this kind of 
color  mixing  is  called “subtractive  color  mixing”.  If 
we once again mix red and green, but in the “subtrac-
tive” manner just mentioned, for instance with wa-
tercolors, the resulting mixture will not be brighter 
than each individual color and yellow as it was with 
the spotlights, but darker and brown-black. 
The effect of color filters
Colored filter glass absorbs a certain portion of its 
complementary  color  from  the  incoming  light  and 
lets  the  rest  pass  through.  A  yellow  photographic 
filter, for example, absorbs part of the blue compo-
nent of light and lets the rest, which is a mixture of 
all the other colors, appear as yellowish. For certain 
technical  applications,  however,  there  are  special 
“yellow”  filters  (narrow  band  pass  filters)  that  ab-
sorb not only a portion of the blue light, but all col-
ors other than yellow. When colored light instead of 
white  light  passes  through  a  yellow  filter  for  black-
and-white photography, a portion of the blue com-
ponent  of  the  colorful  mixture  is  absorbed  and  its 
brightness is altered. Photographed through a yellow 
filter,  a  blue  sky  is  rendered  noticeably  darker,  the 
gray values of green foliage and grass with low blue 
component are hardly changed at all, yellow- or or-
ange-colored  blossoms  without  a  blue  component 
do  not  lose  any  brightness,  so  that  they  appear 
lighter in relation to other colors that have been re-
produced in darker shades. A filter in front of a lens 
therefore reduces the overall brightness in propor-
tion  to  its  density.  This  is  taken  into  account  and 
corrected automatically by TTL exposure metering.
Optical and mechanical quality
Because  photographic  filters  are  positioned  in  the 
image-forming  optical  light  path,  they  should  only 
have  the  labeled  absorption  characteristics  and  no 
other optical effects in order not to diminish picture 
quality. The surfaces must be precisely plano-parallel 
(without bulges and tapering), with perfect smooth-
ness (irregularities lead to stray light and a soft focus 
effect),  their  glass  must  be  optically  homogeneous 
and  completely  clear  (no  striae  or  cloudiness),  and 
their surfaces must be as free of reflections as pos-
sible (to avoid stray light and double-/ghost images).
The most modern manufacturing technology
That is why professionals and photographic enthusi-
asts around the world insist on B+W quality filters. 
B+W  has  been  manufacturing  filters  for  the  most 
diverse  applications  for  more  than  50  years.  This 
extensive experience has produced a unique know-
how in glass and optical anti-reflection coatings. This, 
in conjunction with Schott optical glasses, state-of-
the-art  finishing  machines  and  continuous  quality 
control lead to top products for the world market.
The top priority of B+W 
is the utilizing the highest 
possible optical quality 
glass, as well as the highest 
quality filter mount
B+W continues to maintain the 
cutting edge coating technology