Philips PPX4350/INT Manual Do Utilizador

13 Controllare la versione del firmware nel menu infor-

mazioni del dispositivo. Premere 

à -> Manuten-

zione -> accesso alla pagina Informazioni

1 Formattare la chiavetta USB con file system FAT16 

o FAT32.

2 Copiare il file di dati dell'ultimo firmware nella direc-

tory radice della chiavetta USB (il nome del Fir-
mware è MSTFLASH).

3 Assicurarsi che il dispositivo sia spento.

4 Inserire la chiavetta USB nel dispositivo.

5 Accendere il dispositivo mantenendo premuto il 

tasto 

.

6 Quando il dispositivo è acceso, rilasciare il 

tasto 

.

7 Dopo circa 3 minuti, il processo di aggiornamento 

del firmware è stato completato e il dispositivo si 
riavvia.

8 Controllare la versione del firmware nel menu infor-

mazioni del dispositivo. Premere 

à -> Manuten-

zione -> accesso alla pagina Informazioni

Per tutta la durata dell'aggiornamento del fir-
mware, mantenere l'apparecchio collegato 
all'alimentatore (vedere anche capitolo Colle-
gamento dell’alimentatore alla corrente / 
Caricare la batteria, pagina 8).

Questa procedura cancella tutti i dati che 
sono memorizzati sulla chiavetta USB.

Non estrarre mai la chiavetta USB mentre 
il dispositivo accede ai dati in essa conte-
nuti! Ciò potrebbe causare il danneggia-
mento o la perdita dei dati.

Non scollegare l'adattatore di alimenta-
zione durante l'aggiornamento del fir-
mware!

Se durante l'aggiornamento del firmware 
dovesse verificarsi un errore, riavviare la pro-
cedura o contattare il rivenditore.

PPX4350_UM_IT_253624544.book  Page 21  Jeudi, 29. janvier 2015  1:34 13