Philips LFH0635/00 Manual Do Utilizador

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

 

ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ b ﻭﺃ h ﺭﺰﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ 

 1

 .

ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﻸﻟ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺔﻋﺮﺴﺑ

.

ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻤﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺭﺰﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ 

 2

 

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ b ﻭﺃ h ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻂﻐﺿﺍ 

 1

 

ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ

.

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳ

 

ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ 

Voice Tracer

 

ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.

ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ

 

ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻣ ءﺰﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ

   1

 .

a 

ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ

•

 

.

 

 

ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ ﺰﻣﺭﻭ 

 

 

ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ

 .

ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﺍﺩﺪﺠﻣ 

a

ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

   2

•

 

.

ﻩﺭﺍﺮﻜﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺒﻳ

 

ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻭﺃ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻬﻧﺇ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ j

 

ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

   3

.

ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ 

a

1

2

١٣