Philips DVP3990/58 Manual Do Utilizador

Página de 18
75
Slo
vensky
SK
•  [Zvuk HDMI]: Zapnutie alebo vypnutie 
zvukového výstupu cez pripojenie 
HDMI.
•  [Synch. zvuku]: Nastavenie času 
oneskorenia výstupu zvuku na 
synchronizáciu s prehrávaním videa.
•  [Hlasitosť]: Zmena úrovne hlasitosti.
•  [Režim zvuku]: Výber predvoleného 
zvukového efektu.
•  [Nočný režim]: Výber tichého alebo 
úplne dynamického zvuku. Nočný 
režim znižuje hlasitosť hlasných zvukov 
a zvyšuje hlasitosť tichších zvukov (napr. 
rozhovoru).
Poznámka
 
Nočný režim je dostupný iba pri diskoch DVD 
kódovaných systémom Dolby.
Preferencie (jazyky, 
rodičovská kontrola...)
Stlačte tlačidlo  .
Vyberte položky [Nastavenie] > 
[Preferencie] na získanie prístupu k 
možnostiam ponuky nastavenia predvolieb.
•  [Zvuk]: Výber jazyka zvuku pre video.
•  [Titulky]: Výber jazyka titulkov pre 
video.
•  [Ponuka disku]: Výber jazyka ponuky 
pre video disk.
•  [Rodič. kontrola]: Obmedzenie 
prístupu k diskom nahratým s 
hodnotením prístupnosti. Na prístup k 
možnostiam obmedzení zadajte heslo 
„136900“: Keď je zvýraznené pole 
hesla, stlačením tlačidla OK otvoríte 
pole zadania. Pomocou tlačidla     
vyberte požadované číslo a pomocou 
tlačidiel   /   zmeňte polohu 
zadávaného čísla. 
•  [PBC]: Zobrazenie alebo vynechanie 
ponuky s obsahom na diskoch VCD a 
SVCD.
•  [Heslo]: Nastavenie alebo zmena hesla 
na prehrávanie diskov s obmedzeným 
prístupom. Ak nemáte alebo ste zabudli 
svoje heslo, zadajte „136900“.
•  [DivX titulky]: Výber súboru znakov, 
ktorý podporuje titulky vášho videa 
DivX.
•  [Informácie o verzii]: Zobrazenie 
verzie softvéru tohto prehrávača.
•  [Predvolené]: Vynulovanie všetkých 
nastavení na predvolené výrobné 
nastavenia, okrem položiek [Zámok 
disku], [Rodič. kontrola] a [Heslo].
Poznámka
 
Ak váš preferovaný jazyk nie je dostupný ako jazyk 
disku, zvuku alebo titulkov, môžete z možností 
ponuky vybrať položku [Iné] a zadať 4-miestny kód 
jazyka, ktorý nájdete na zadnej strane tohto návodu na 
používanie.
 
Úrovne prístupnosti závisia od konkrétnej krajiny. Ak 
chcete povoliť prehrávanie všetkých diskov, vyberte 
položku [8 Dospelý].
DVP3990_58_UM_V1.3.indb   75
2012/5/29   10:48:28