Philips DVP3990/58 Manual Do Utilizador

78 SK

Z televízora nevychádza žiadny zvuk.

•  Uistite sa, že sú zvukové káble správne 

pripojené do tohto prehrávača aj 

televízora. 

Pri pripojení cez rozhranie HDMI nie je počuť 

žiadny zvuk.

•  Ak pripojené zariadenie nepodporuje 

technológiu HDCP alebo podporuje iba 

rozhranie DVI, zvuk z výstupu HDMI sa 

nebude prenášať.

•  Uistite sa, že je pre položku [Zvuk HDMI] 

nastavená možnosť [Zap.].

Žiadny zvuk počas prehrávania videa vo 

formáte DivX. 

•  Zvukové kodeky nie sú podporované. 
Z reproduktorov pripojeného externého 

zvukového zariadenia (napr. stereo systém, 

zosilňovač alebo prijímač) nevychádza žiadny 

zvuk.

•  Uistite sa, že sú správne pripojené zvukové 

káble alebo koaxiálny kábel.

•  Prepnite externé zvukové zariadenie na 

správny zdroj zvukového vstupu.

Disk nie je možné načítať. 

•  Uistite sa, že tento prehrávač podporuje 

daný disk (pozrite si časť „Technické údaje“ 

> „Prehrávateľné médiá“).

•  Ak používate zaznamenaný disk, tento disk 

musí byť ukončený. 

Obsah úložného zariadenia USB nie je možné 

načítať. 

 • Uistite sa, že je formát úložného zariadenia 

USB kompatibilný s týmto prehrávačom 

(pozrite si časť „Technické údaje“ > 

„USB“).

 • Uistite sa, že tento prehrávač podporuje 

systém súborov na úložnom zariadení 

USB (pozrite si časť „Technické údaje“ > 

„USB“). 

Súbory nemožno zobraziť ani prečítať. 

•  Uistite sa, že počet súborov alebo 

priečinkov neprekračuje maximálny 

počet podporovaný týmto prehrávačom 

(maximálne 648 súborov alebo 299 

priečinkov). 

•  Uistite sa, že tento prehrávač podporuje 

dané súbory (pozrite si časť „Technické 

údaje“ > „Formát súborov“).

Video súbory vo formáte DivX sa nedajú 

prehrať.

 • Uistite sa, že je video súbor DivX úplný.

 • Uistite sa, že súbor má správnu príponu.

 • Ak chcete z úložného zariadenia USB 

prehrávať súbory DivX chránené 

prostredníctvom DRM, pripojte tento 

prehrávač k televízoru prostredníctvom 

kábla HDMI.

  

Titulky súboru vo formáte DivX sa 

nezobrazujú správne.

 • Uistite sa, že názov súboru titulkov sa 

presne zhoduje s názvom súboru videa vo 

formáte DivX.

 • Uistite sa, že názov súboru titulkov má 

príponu, ktorú tento prehrávač podporuje 

(.srt, .sub, .txt, .ssa alebo .smi).

 • Vyberte súbor znakov, ktorý podporuje 

titulky (pozrite si časť „Používanie DVD 

prehrávača“ > „Videá DivX“).

Funkcia EasyLink nefunguje.

•  Uistite sa, že je tento prehrávač pripojený 

k televízoru Philips, ktorý podporuje 

funkciu EasyLink, a že je funkcia EasyLink 

zapnutá (pozrite si časť „Používanie 

prehrávača diskov DVD“ > „Používanie 

funkcie Philips EasyLink“).

SLOVAK REPUBLIC

Prístroj sa nesmie používať v mokrom 

a vlhkom prostredí! Chránte pred 

striekajúcou a kvapkajúcou vodou!

DVP3990_58_UM_V1.3.indb   78

2012/5/29   10:48:29