Philips DVP3990/58 Manual Do Utilizador

70 SK

2  Používanie 

prehrávača 

diskov DVD

Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi 

používateľmi produktov spoločnosti Philips. 

Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú 

spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt 

na lokalite www.philips.com/welcome. 

Základné ovládanie 

prehrávania

 

Počas prehrávania môžete prehrávač ovládať 

pomocou nasledujúcich tlačidiel.

Tlačidlo

Postup
Zapnutie prehrávača alebo jeho 

prepnutie do pohotovostného 

režimu.
Otvorenie alebo zatvorenie 

priečinka na disk.
Prístup do domovskej ponuky.

DISC 

MENU

Prístup do ponuky disku alebo 

jej ukončenie.

 

OPTIONS

Prístup k ďalším možnostiam 

počas prehrávania videa.

 

Navigácia v ponukách.

Pomalé vyhľadávanie dopredu 

alebo dozadu.

Opakovaným stlačením tlačidla 

zmeníte rýchlosť vyhľadávania.

 / 

Navigácia v ponukách.

Rýchle vyhľadávanie dopredu 

alebo dozadu.

Opakovaným stlačením tlačidla 

zmeníte rýchlosť vyhľadávania.

OK

Potvrdenie výberu alebo 

zadania.

 BACK

Návrat do predchádzajúcej 

ponuky na obrazovke.

 STOP

Zastavenie prehrávania.
Spustenie, pozastavenie alebo 

obnovenie prehrávania.

 / 

Prechod na predchádzajú alebo 

nasledujúcu stopu, kapitolu 

alebo súbor.

SUBTITLE

Výber jazyka titulkov.

GOTO

Preskočenie na titul, kapitolu 

alebo skladbu.

AUDIO

Výber jazyka zvuku alebo kanálu.
Prispôsobenie zobrazenia 

obrazu TV obrazovke.

Zväčšenie alebo zmenšenie 

obrazu.

DVP3990_58_UM_V1.3.indb   70

2012/5/29   10:48:24