Philips DVP3580/05 Manual Do Utilizador

4

3OHDVHDFWDFFRUGLQJWR\RXUORFDOUXOHVDQGGRQRW
GLVSRVHRI\RXUROGSURGXFWVZLWK\RXUQRUPDO
KRXVHKROGZDVWH
&RUUHFWGLVSRVDORI\RXUROGSURGXFWKHOSVWR
SUHYHQWSRWHQWLDOQHJDWLYHFRQVHTXHQFHVIRUWKH
HQYLURQPHQWDQGKXPDQKHDOWK
<RXUSURGXFWFRQWDLQVEDWWHULHVFRYHUHGE\WKH
(XURSHDQ'LUHFWLYH(&ZKLFKFDQQRW
EHGLVSRVHGZLWKQRUPDOKRXVHKROGZDVWH
3OHDVHLQIRUP\RXUVHOIDERXWWKHORFDOUXOHV
RQVHSDUDWHFROOHFWLRQRIEDWWHULHVEHFDXVHFRUUHFW
GLVSRVDOKHOSVWRSUHYHQWQHJDWLYHFRQVHTXHQFHVIRU
WKHHQYLURQPHQWDODQGKXPDQKHDOWK

Copyright notice

7KLVSURGXFW
LQFRUSRUDWHV
FRS\ULJKW
SURWHFWLRQ
WHFKQRORJ\WKDWLVSURWHFWHGE\86SDWHQWV
DQGRWKHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV8VHRI
WKLVFRS\ULJKWSURWHFWLRQWHFKQRORJ\PXVWEH
DXWKRUL]HGE\0DFURYLVLRQDQGLVLQWHQGHGIRU
KRPHDQGRWKHUOLPLWHGYLHZLQJXVHVRQO\XQOHVV
RWKHUZLVHDXWKRUL]HGE\0DFURYLVLRQ5HYHUVH
HQJLQHHULQJRUGLVDVVHPEO\LVSURKLELWHG

Trademark notice

:LQGRZV0HGLDDQGWKH

:LQGRZVORJRDUHWUDGHPDUNVRUUHJLVWHUHG
WUDGHPDUNVRI0LFURVRIW&RUSRUDWLRQLQWKH8QLWHG
6WDWHVDQGRURWKHUFRXQWULHV

0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP

'ROE\/DERUDWRULHV'ROE\DQGWKHGRXEOH'
V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV

$%287',9;9,'(2'LY;

®

 is a 

GLJLWDOYLGHRIRUPDWFUHDWHGE\'LY;,QF7KLVLVDQ
RIÀFLDO'LY;&HUWLÀHGGHYLFHWKDWSOD\V'LY;YLGHR

1

Important

Safety and important notice

Warning

5LVNRIRYHUKHDWLQJ1HYHULQVWDOOWKHSURGXFWLQD

‡

FRQÀQHGVSDFH$OZD\VOHDYHDVSDFHRIDWOHDVWLQFKHV
DURXQGWKHSURGXFWIRUYHQWLODWLRQ(QVXUHFXUWDLQVRU
RWKHUREMHFWVQHYHUFRYHUWKHYHQWLODWLRQVORWVRQWKH
SURGXFW
1HYHUSODFHWKHSURGXFWUHPRWHFRQWURORUEDWWHULHV

‡

QHDUQDNHGÁDPHVRURWKHUKHDWVRXUFHVLQFOXGLQJGLUHFW
VXQOLJKW
$YRLGKLJKWHPSHUDWXUHPRLVWXUHZDWHUDQGGXVW

‡

7KLVXQLWPXVWQRWEHH[SRVHGWRGULSSLQJRUVSODVKLQJ

‡

1HYHUSODFHDQ\REMHFWRULWHPVWKDWFDQGDPDJHWKLV

‡

XQLWHJOLTXLGÀOOHGREMHFWVOLJKWHGFDQGOHV
1HYHUSODFHWKLVSURGXFWRQRWKHUHOHFWULFDOHTXLSPHQW

‡

.HHSDZD\IURPWKLVSURGXFWGXULQJOLJKWQLQJVWRUPV

‡

:KHUHWKHPDLQVSOXJRUDQDSSOLDQFHFRXSOHULVXVHGDV

‡

WKHGLVFRQQHFWGHYLFHWKHGLVFRQQHFWGHYLFHVKDOOUHPDLQ
UHDGLO\RSHUDEOH
9LVLEOHDQGLQYLVLEOHODVHUUDGLDWLRQZKHQRSHQ$YRLG

‡

H[SRVXUHWREHDP

7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKWKHUDGLR
LQWHUIHUHQFHUHTXLUHPHQWVRIWKH
(XURSHDQ&RPPXQLW\
7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRIWKH
IROORZLQJGLUHFWLYHVDQGJXLGHOLQHV(&
DQG(&

About Progressive Scan

&RQVXPHUVVKRXOGQRWHWKDWQRWDOOKLJKGHÀQLWLRQ
WHOHYLVLRQVHWVDUHIXOO\FRPSDWLEOHZLWKWKLVSURGXFW
DQGPD\FDXVHDUWLIDFWVWREHGLVSOD\HGLQWKH
SLFWXUH,QFDVHRIRUSURJUHVVLYHVFDQ
SLFWXUHSUREOHPVLWLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHXVHU
VZLWFKWKHFRQQHFWLRQWRWKH¶VWDQGDUGGHÀQLWLRQ·
RXWSXW,IWKHUHDUHTXHVWLRQVUHJDUGLQJRXU79VHW
FRPSDWLELOLW\ZLWKWKLVPRGHOSDQGS'9'
SOD\HUSOHDVHFRQWDFWRXUFXVWRPHUVHUYLFHFHQWHU

Disposal of your old product and 
batteries

<RXUSURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHG
ZLWKKLJKTXDOLW\PDWHULDOVDQGFRPSRQHQWV
ZKLFKFDQEHUHF\FOHGDQGUHXVHG
:KHQWKLVFURVVHGRXWZKHHOHGELQV\PERO
LVDWWDFKHGWRDSURGXFWLWPHDQVWKDW
WKHSURGXFWLVFRYHUHGE\WKH(XURSHDQ
'LUHFWLYH(&3OHDVHLQIRUP\RXUVHOI
DERXWWKHORFDOVHSDUDWHFROOHFWLRQV\VWHPIRU
HOHFWULFDODQGHOHFWURQLFSURGXFWV

EN