Philips DVP5160/12 Manual Do Utilizador
Italiano
29
Funzioni di riproduzione
(continua)
SUGGERIMENTO:
le funzioni descritte potrebbero non essere disponibili su tutti i dischi.
Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi
Riproduzione di un disco DivX
®
Questo lettore DVD supporta la riproduzione
di fi lmati DivX
di fi lmati DivX
®
registrati su CD-R/RW o
DVD±R/RW dal PC (vedere pagina 35 per
ulteriori informazioni).
ulteriori informazioni).
A
Inserire un disco DivX
®
.
Il menu dei dati del disco viene visualizzato
sullo schermo televisivo.
B
Premere S T per selezionare la cartella e
premere OK per aprirla.
C
Premere S T per selezionare un brano/fi le.
D
Premere OK per confermare.
E
Premere SUBTITLE sul telecomando per
attivare e disattivare la visualizzazione di
sottotitoli.
sottotitoli.
Se i sottotitoli multilingue sono incorporati nel
disco DivX
®
, è possibile premere il tasto
SUBTITLE per modifi care la lingua dei
sottotitoli durante la riproduzione.
sottotitoli durante la riproduzione.
Se nel disco DivX
®
è incorporato l’audio
multilingue, è possibile premere ripetutamente
AUDIO per modifi care la lingua dell’audio
durante la riproduzione.
AUDIO per modifi care la lingua dell’audio
durante la riproduzione.
Suggerimenti:
– Sono supportati i fi le dei sottotitoli con le
seguenti estensioni (.srt, .smi, .sub, .ssa, .txt) ma
non vengono visualizzati nel menu di navigazione
del fi le.
– Il nome del fi le sottotitoli (.sub) deve avere lo
stesso nome del fi le del fi lm (.avi) e essere salvato
nella stessa cartella.
[Ad esempio, Cartella A: abc.avi e abc.sub]
– Sono supportati i fi le dei sottotitoli con le
seguenti estensioni (.srt, .smi, .sub, .ssa, .txt) ma
non vengono visualizzati nel menu di navigazione
del fi le.
– Il nome del fi le sottotitoli (.sub) deve avere lo
stesso nome del fi le del fi lm (.avi) e essere salvato
nella stessa cartella.
[Ad esempio, Cartella A: abc.avi e abc.sub]
Funzioni avanzate di DivX
®
Ultra
Sottotitoli XSUB™: consentono di modifi care
fi lmati con diversi set di sottotitoli.
Menu video interattivi: pratici e dotati di
comandi avanzati, permettono di navigare
rapidamente tra le diverse scene o i contenuti
extra, facilitando la selezione della traccia
audio e dei sottotitoli desiderati.
rapidamente tra le diverse scene o i contenuti
extra, facilitando la selezione della traccia
audio e dei sottotitoli desiderati.
Tracce audio alternate: consentono di
riprodurre le tracce audio nelle diverse lingue
disponibili o separare le tracce audio per le
specifi che confi gurazioni degli altoparlanti.
disponibili o separare le tracce audio per le
specifi che confi gurazioni degli altoparlanti.
Parti del capitolo: offrono fl essibilità,
consentendo di passare direttamente alla scena
desiderata da qualsiasi punto del video.
desiderata da qualsiasi punto del video.
06-51_dvp5160_ita2.indd 29
06-51_dvp5160_ita2.indd 29
2007-04-02 9:38:41 AM
2007-04-02 9:38:41 AM