Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador
Italiano
27
Funzioni di riproduzione
(continua)
SUGGERIMENTO:
le funzioni descritte potrebbero non essere disponibili su tutti i dischi.
Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi
Visualizzazione delle
informazioni sulla riproduzione
del disco
informazioni sulla riproduzione
del disco
Uso del menu OSD
Il menu OSD visualizza le informazioni di
riproduzione del disco (ad esempio, il titolo o
il numero del capitolo, il tempo di
riproduzione trascorso, la lingua dell’audio e
dei sottotitoli) e le operazioni che è possibile
eseguire senza interrompere la riproduzione.
riproduzione del disco (ad esempio, il titolo o
il numero del capitolo, il tempo di
riproduzione trascorso, la lingua dell’audio e
dei sottotitoli) e le operazioni che è possibile
eseguire senza interrompere la riproduzione.
Durante la riproduzione, premere DISPLAY
sul telecomando.
Sullo schermo del televisore vengono
visualizzate le informazioni disponibili del
disco con la sequenza di seguito riportata.
disco con la sequenza di seguito riportata.
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
MENU
Title 01/01
Chapter 01/01
Audio 5.1CH Others
Subtitle Off
(DVD)
Track 01/21
Disc Time 1:12:32
Track Time 0:02:29
Repeat AB Off
Bitrate 61
Total Elapsed 0:48:59
MENU
(VCD)
Selezione titolo/capitolo/brano
A
Premere S T per selezionare {Title} (Titolo)
/ {Chapter} (Capitolo) o {Track} (Brano),
quindi premere X per accedere.
quindi premere X per accedere.
B
Utilizzare il tastierino numerico (0-9) per
immettere un numero valido (es. 04/05).
La riproduzione passa al titolo/capitolo/
brano selezionato.
Ricerca orario
A
Premere S T per selezionare {TT Time}
(Tempo titolo) / {CH Time} (Tempo capitolo)
/ {Disc Time} (Tempo disco) o {Track Time}
(Tempo brano), quindi premere X per
accedere.
/ {Disc Time} (Tempo disco) o {Track Time}
(Tempo brano), quindi premere X per
accedere.
B
Utilizzare il tastierino numerico 0-9 per
immettere l’orario valido (es. 0:34:27).
La riproduzione viene avviata all’orario
impostato.
Audio e sottotitoli
A
Premere S T per selezionare {Audio} o
{Subtitle} (Sottotitoli), quindi premere X per
accedere.
accedere.
B
Premere S T per selezionare la lingua.
C
Premere OK per confermare.
Viene impostata la lingua selezionata per
l’audio o i sottotitoli.
Angolazione
A
Premere S T per selezionare {Angle}
(Angolazione), quindi premere X per
accedere.
accedere.
B
Utilizzare il tastierino numerico (0-9) per
immettere un numero valido.
La riproduzione viene avviata
dall’angolazione selezionata.
Visualizzazione del tempo
Premere S T per selezionare {Time Disp.}
(Visualizzazione tempo), quindi premere X per
accedere.
accedere.
A seconda del disco inserito nel lettore
DVD, sullo schermo televisivo appaio i
seguenti tipi di visualizzazione.
seguenti tipi di visualizzazione.
Per DVD
– TT Elapsed (Titolo trascorso), tempo di
riproduzione trascorso del titolo corrente
– TT Remain (Titolo rimanente), tempo di
riproduzione rimanente del titolo corrente
– CH Elapsed (Capitolo trascorso), tempo di
riproduzione trascorso del capitolo corrente
– CH Remain (Capitolo rimanente), tempo
di riproduzione rimanente del capitolo
corrente
corrente
1_dvp5980MKll_12_ita 2.indd 27
1_dvp5980MKll_12_ita 2.indd 27
2007-08-22 2:01:57 PM
2007-08-22 2:01:57 PM