Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador

Página de 55
English
10
Connections
TIPS:  Before making or changing any connections, make sure that all the devices are disconnected 
from the power outlet.
Connecting to television
Option 2: Using Composite Video 
sockets (CVBS)
B
 Use the composite video cable (yellow) 
to connect the DVD player’s VIDEO 
OUT
 (CVBS) socket to the video input 
socket (or labeled as A/V In, Video In, 
Composite or Baseband) on the 
television (cable not supplied).
Option 3: Using Component Video 
sockets (YPbPr)
C
 Use the component video cables (red/
blue/green) to connect the DVD player’s 
YPbPr sockets to the component video 
input sockets (or labeled as YPbPr) on 
the television (cable not supplied).
Tip:
–  Proceed to page 20 for detailed 
progressive scan setup.
D
 To hear sound of this DVD player 
through your television, use the audio 
cables (white/red) to connect AUDIO 
OUT (L/R) sockets of the DVD player to 
the corresponding AUDIO IN sockets on 
the television (cable not supplied).
IMPORTANT!
–  You only need to make one video 
connection from the following 
options, depending on the 
capabilities of your television.
–  Connect the DVD player directly 
to the television.
Option 1: Using SCART sockets
–  A SCART connection will let you 
use features both audio and video 
on the DVD player.
A
 Use the SCART cable to connect the 
DVD player’s SCART socket (TV OUT
to the corresponding Scart input sockets 
on the TV (cable not supplied).
Tip:
–  Ensure that the ‘TV’ indication on SCART 
cable is connected to the television and 
‘DVD’ indication on SCART is connected to 
the DVD player.
AUDIO OUT
DIGITAL
OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
HDMI OUT
AUDIO IN
VIDEO IN
B
A
C
D
1_dvp5980MKll_12_eng 2.indd   10
1_dvp5980MKll_12_eng 2.indd   10
2007-08-22   10:55:33 AM
2007-08-22   10:55:33 AM