Philips DVP5980/12 Manual Do Utilizador

Página de 55
English
22
Getting Started 
(continued)
Step 5 :  Setting the language
The language options are different 
depending on your country or region. It 
may not correspond to the illustrations 
shown on the user manual. 
 
On-screen display (OSD) language 
 
Select this to change the language of this 
DVD player screen display menu.
The menu language (on-screen display) 
for the system will remain as you set it.
Disc Lock                          
 
ENGLISH
OSD Language                 
DEUTSCH
        
Sleep                                  
NEDERLANDS
 
                          
Lip Sync                         
   
 
FRANÇAIS
  
DivX(r) VOD Code         
   
 ITALIANO                                    
                                            
                                            SVENSKA                                    
General Setup Page
A
 Press SETUP.
B
 Press S T to select { OSD Language }, 
then press X.
C
 Use S T to select a language and press 
OK to confi rm.
TIPS: 
The underlined option is the factory default setting.
 Press 
 
W to go back to previous menu item. Press SETUP to exit the menu item.
Audio, Subtitle and Disc menu 
languages
 
You can choose your preferred language 
or sound track from audio, subtitles and 
disc menu languages. If the selected 
language is not available on the disc, the 
disc’s default language will be used 
instead.
Audio                               English
Subtitle                            Chinese
Disc Menu                       French
Parental                           Spanish                        
PBC                                
  
Portuguess
Mp3 / Jpeg Nav              Polish
Password                        Italian
Preference Page
A
 Press STOP Ç twice to stop playback, 
(if any), then press SETUP on the 
remote control.
B
 Press X to select { Preference Page }.
C
 Press S T to highlight one of the 
options below, then press X.
 { 
Audio }
Select this to change disc sound track 
language.
 { 
Subtitle }
Select this to change the subtitle language.
 { 
Disc Menu }
Select this to change the language of the 
disc menu.
D
 Use S T to select a language and press 
OK to confi rm.
 
If the language you want is not in 
the list, then select
 { Others }, then 
use the numeric keypad (0-9) on the 
remote to enter the 4-digit language code 
‘XXXX’ (see page 5 ‘Language Code’) 
and press OK.
E
 Repeat steps 
C
 - 
D
 for other language 
settings.
1_dvp5980MKll_12_eng 2.indd   22
1_dvp5980MKll_12_eng 2.indd   22
2007-08-22   10:55:38 AM
2007-08-22   10:55:38 AM