Philips DVT1000/00 Manual Do Utilizador

35

Bearbeiten und Löschen

7  Bearbeiten und Löschen

Sie können einen Teil einer Aufnahme überschreiben oder eine neue 
Aufnahme anfügen. Lange Aufnahmen können Sie teilen, um Sie besser 
zu bearbeiten. Sie können einzelne Aufnahmen am Gerät löschen.

Sie können eine bestehende Aufnahme bearbeiten, indem Sie einen 
Teil der Aufnahme überschreiben oder an das Ende einer Aufnahme 
eine neue Aufnahme anfügen. Im Modus Überschreiben wird die 
vorhandene Aufnahme von der aktuellen Position an gelöscht!

Hinweis

•  Beim Bearbeiten wird die Aufnahmequalität der ursprünglichen 

Aufnahme verwendet.

1 

Stellen Sie den gewünschten Bearbeitungsmodus ein 

.

 

X

Auf dem Display wird das Symbol des gewählten 

Bearbeitungsmodus angezeigt: 
Å

 – Aufnahme anfügen

Æ

 – Aufnahme überschreiben

Achtung

•  Im Modus Überschreiben wird die vorhandene Aufnahme von der 

aktuellen Position an gelöscht!

2 

Wählen Sie im Stoppmodus (Startbildschirm) mit 

INDEX/a den 

Ordner, in dem Sie eine Aufnahme bearbeiten möchten.

Hinweis

•  DVT3000 – DVT7000: Im dem Ordner mit den Musikdateien 

(y/ä) können Sie keine Dateien bearbeiten.

3 

Wählen Sie mit h

/ b die Aufnahme, die Sie bearbeiten 

möchten.

4 

Aufnahme überschreiben: Spielen Sie die Aufnahme bis zu 
der Stelle ab, an der Sie einen neuen Teil hinzufügen möchten, 
verwenden Sie den schnellen Suchlauf oder springen Sie mit 
h

/ b zu einer Indexmarke.

5 

Drücken Sie die Pausetaste e, um die Wiedergabe zu pausieren.

6 

Drücken Sie die Aufnahmetaste g, um die Aufnahme des neuen 
Teiles zu starten.

 

X

Die neue Aufnahme überschreibt den Rest der Aufnahme 

oder wird ans Ende angefügt, entsprechend dem eingestellten 
Bearbeitungsmodus.